中新網(wǎng)7月28日電 據(jù)外電消息，三度世界冠軍德國鐵餅名將弗蘭卡-迪茨西日前表示，自己因?yàn)榻】翟�因退出北京奧運(yùn)會。

　　周日，迪茨奇在接受當(dāng)?shù)孛襟w采訪時透露了她退出北京奧運(yùn)會的決定。據(jù)她講，她在幾個月前被診斷出患有高血壓，并于上個月去醫(yī)院進(jìn)行檢查。

　　“我終于明白了，我將退出北京奧運(yùn)會。我不再指望發(fā)生奇跡。北京奧運(yùn)會上將不會有我的身影。”迪茨奇說。據(jù)悉，這位40歲的名將一直還飽受膝傷折磨。

　　德國奧運(yùn)代表團(tuán)曾許諾迪茨奇鐵定入選最后出征北京的名單，但最近一年以來，她的表現(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到曾經(jīng)的水準(zhǔn)。迪茨奇在早些時候曾說，只有在她覺得她有能力贏得獎牌的情況下，她才會參加奧運(yùn)會。

　　迪茨奇曾于1999年、2005年、2007年三獲世錦賽冠軍，但是她從未取得奧運(yùn)會的獎牌。她已經(jīng)表示她將在2009年柏林世錦賽后退役。