7月22日，記者收到的一封募捐信說：你只需捐20美元，就可以獲得一件如圖所示的繡著美國奧運代表隊標記的運動夾克。更重要的是，這意味著你支持了美國奧運代表隊前往北京參賽的路費。信中還附有美國游泳女一號種子選手霍芙的親筆募捐信。圖為來自美國奧委會的募捐信件內容。 中新社發 邱江波 攝

　　中新社華盛頓七月二十二日電 題： 美國游泳名將霍芙的募捐信

　　中新社記者 邱江波

　　記者今天都收到了一封來自美國奧委會的募捐信。信中有一則印刷廣告說：你只需捐二十美元，就可以獲得一件如圖所示的繡著美國奧運代表隊標志的運動夾克。而更重要的是，這意味著你支持了美國奧運代表隊前往北京參賽的路費。

　　展開信封，記者發現一封游泳女一號種子選手凱蒂·霍芙的親筆信，這位令美國同齡女孩談起來眼睛都會發光的游泳名將在信中說：請享用隨信寄去的美國奧運代表隊的信箋、信封地址標貼，同時記住三周后鎖定頻道關注我的游泳比賽。順帶要提示您的是，不要忘記回信時為我飛到北京參賽捐二十或更多美元，這將使得我們能夠更從容地飛赴北京，創造更好的成績。

　　這位十九歲的女孩在信中透露，她在北京奧運會期間，不僅要參加五個個人單項比賽，爭取為美國奪得五塊金牌，而且在條件許可下，還想到中國各地旅游，和中國孩子一同野炊，還要見一些了不起的人。

　　從未到過中國的霍芙說，她喜歡極了昵稱“水立方”的奧運游泳比賽場館，這個建筑，實在讓人驚奇，看上去就像一個巨大的“泡泡”。

　　即將啟程前往北京參賽的霍芙，此前一直在馬里蘭州巴爾的摩市North Baltimore Aquatic俱樂部進行緊張的訓練。記者前不久參加了美國國家奧委會和奧運游泳代表隊在這個俱樂部舉辦的籌款晚會，在和凱蒂·霍芙交談中得知，這位四年前首次參加雅典奧運會比賽的美國小將，目前已經成為美國游泳界的女一號種子選手，在二00七年澳大利亞墨爾本世錦賽上，霍芙在女子二百米和四百米個人混合泳以及八百米自由泳的三項比賽中獲得三枚金牌，這一年，她被評為美國最佳女運動員。

　　巧的是，那次籌款晚會上，記者還同時見到了美國泳壇男一號種子選手菲爾普斯，四年前的菲爾普斯，正巧也是十九歲的年齡，他那年在雅典奧運會上一鳴驚人，成為最為耀眼的泳壇明星。就是這位老將，如同好萊塢明星般英俊，以至于一出場，就贏得了女孩子長時間的尖叫聲。菲爾普斯在回答記者的提問時坦陳把霍芙看成自家小妹妹，也衷心祝福她在北京奧運泳池，贏得應該屬于她的榮譽。

　　按照美國體育事業經營體制，當選奧運代表隊的種子選手，必須由所在的俱樂部為運動員參賽支付全部的費用，所以，對于懷有冠軍夢想的霍芙來說，除了每天艱苦的訓練，還要為募集路費操心�；糗奖硎荆�非常向往中國。她自己預計，到了北京，肯定會比其他人花更多的錢。因為她計劃嘗嘗地道的中餐美食，還要到長城上去看看。(完)