中新社紐約八月十七日電 (記者 譚宏偉)中國駐紐約總領館十七日舉行招待會，紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利六十周年。大紐約地區各界人士數百人出席招待會，一同緬懷人類歷史上這段不幸的歲月。

　　中國駐紐約總領館總領事劉碧偉說，世界反法西斯戰爭勝利已經整整六十年了，但它并未隨著歲月的流逝而為人們所淡忘，它像一部厚重的歷史教科書，留給人類無盡的思考和深刻的啟迪。

　　劉碧偉說，中國人民的抗日戰爭是世界反法西斯戰爭的重要部分。世界反法西斯戰爭得到了中國人民的支持，中國人民的抗日戰爭也得到了世界人民的支持。他特別提到其中美國陳納德將軍和飛虎隊的飛行員為中國人民的解放事業做出了巨大的犧牲乃至獻出寶貴的生命。在世界反法西斯戰爭勝利的豐碑上，鐫刻著中國人民灑下的熱血；在中國人民抗日戰爭勝利的史冊上，同樣記載著世界人民用生命凝成的友誼。

　　在今天的招待會上，當年飛虎隊的飛行員DONALD LOPEZ委托他人將其珍貴的歷史照片，贈與中國駐紐約總領館，劉碧偉回贈中國出版的《陳納德和飛虎隊》畫冊，畫冊的扉頁上寫道：獻給在世界反法西斯戰爭中國戰場上英勇戰斗的美國朋友。(完）