中新社香港三月十六日電(記者黃少華)香港財政司司長唐英年十六日發表“二零零五至零六年度財政預算案”，凸顯社會穩定和經濟發展基調，鞏固經濟復蘇勢頭。

　　這是唐英年在財政司司長任內的第二份財政預算案。

　　唐英年表示，去年香港全年經濟實質增長達百分之八點一，是四年內最高，亦顯著高于過去二十年的百分之四點八的平均增長率。他預期今年本地生產總值可望有百分之四點五至五點五的升幅。

　　他說，政府的財政狀況漸見改善，正逐步邁向收支平衡。由于年度開支比預期少，而收入則較原先估計為高，僅地價收入已達三百一十三億港元，因此去年度出現一百二十億元的盈余。但除發債所得后，仍錄得一百三十四億元赤字。預計今年度政府整體開支總額為二千四百七十八億元，其中教育、社會福利、衛生及保安超過六成。兩年后的零七／零八年度將提早一年滅赤達標。

　　唐英年亦透露上年度的經營開支減至二千零十二億元。這是五十多年來，除了兩次與前市政局的特殊會計安排外，首次出現經營開支下降。

　　唐英年表示，政府會以“市場主導、政府促進”的原則，配合市場發展，為商界提供有利平臺。為此，政府將努力改善營商環境，包括促進公平競爭，深化香港與內地的經濟合作，協助企業開拓內地市場，提升香港在金融、物流和旅游等各方面的競爭力，以及加強培訓及吸引人才。

　　他表示會繼續完善金融規管制度，提升企業管治水平，推動債券市場及進一步發展香港的人民幣業務。

　　在不影響恢復財政平衡這個目標的前提下，唐英年提出一些稅務寬減，建議取消遺產稅，以增加香港作為國際金融中心的競爭力。

　　由于經濟持續復蘇和赤字改善，預算案在立法會發表時，氣氛顯得輕松。談到社會對開征酒稅意見分歧，唐英年分析紅酒的消費結構時，會場發出一陣笑聲。

　　唐英年最后表示，政府將更主動、更積極地做好促進的工作，為企業提供優越的營商平臺。同時，嚴守財政紀律，致力善用資源，藏富于民，同時不會忽略社會上有需要的人士。完