(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月十七日電(記者沈晨)“今晚中國體操女隊的表現是我帶隊以來最差的一次！”中國體操隊副總教練陸善真賽后評價道。中國體操女隊今晚失誤連連，團體名次直線下降，從預賽第三跌至決賽第七。

　　中國隊今晚開場表現不錯，張楠、王湉湉、程菲三人在弱項跳馬上都成功地完成動作，得分均在九點三分以上。次項高低杠比賽開始之后，中國隊小將范曄在落地時出現重大失誤，得分僅為八點五三七。“范曄在高低杠上的失誤使全隊的士氣受到影響。”陸善真分析說道。

　　強項高低杠比賽的失誤令中國隊的排名落至第五，小將們極力在隨后的平衡木較量中追趕對手，但范曄和李婭又出現了兩次重大失誤，李婭的得分更是為全場最低，僅得到八點三零分，中國隊與對手的差距進一步拉大。在最后一項自由操的較量中，主將張楠和王湉湉又接連出現失誤，最終僅以一百一十點零零八分名列第七。“張楠今晚的狀態還不錯，之所以在自由操中出現重大失誤，主要是全隊失誤連連，她也受到了影響。”陸善真說道。

　　盡管中國隊團體名次不佳，小將程菲的出色表現仍得到了陸善真的夸贊。“程菲是今天中國隊比得最好的隊員，她還年輕，今年才十六歲，將是二00八年北京奧運會的主力。”陸善真認為其他隊員的表現不如人意。

　　陸善真將女團成績不佳的責任攬在自己頭上。“預賽成績不錯，我們有些過于樂觀了。總得來說，是我們的工作沒做好，隊員們心理沒有調整好，帶著壓力去比賽，成績自然不會好。”陸善真說道，“年輕隊員心理出現問題，在奧運會這樣的大賽上有些扛不住。”陸善真透露，男隊在團體決賽中的糟糕表現使女隊隊內空氣緊張起來，也在一定程度上影響了女隊今晚的表現。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！