(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月十六日電　題：陳艷青：小女子，大力士

　　中新社記者宋方燦

　　在丟失了前兩天的奧運會舉重金牌，尤其是輸掉了最有把握的女子四十八公斤級的金牌后，賽前曾放出“狂言”的中國女子舉重隊陷入了空前的緊張狀態。今天的五十八公斤級別的比賽，被認為是這支舉重“夢之隊”捍衛自己尊嚴的重大戰役。

　　“我有三大壓力，”賽后陳艷青對往事有些不堪回首。在她看來，為國爭光、不能再丟掉這塊金牌、以及來自朝鮮的李成姬等人的挑戰，是她在賽前面臨的“三大壓力”。“我絕對不能輸，”她賽前就暗暗下定決心。

　　今天的比賽有些驚心動魄，不知道天高地厚的李成姬一上來就一副玩命的架勢。第一把就要了與陳艷青相同的一百零二點五公斤。不過她第一次沒有成功，而陳艷青則輕松舉起，隨后的主動權轉到了體重稍輕的陳艷青這一邊。抓舉結束后，她領先對手五公斤，隨后的挺舉比賽李成姬已經無力扭轉劣勢，最終不敵陳艷青。

　　“中國女子舉重隊被稱為‘夢之隊’，四塊金牌是必保的，”這名二十五歲的蘇州妹子說，“即使是四十八公斤級拿到金牌了，我的壓力也非常大，因為我們的目標是確保全部的金牌。”

　　四年前曾經有過一次機會，不過最終陳艷青還是錯過了奧運會。后來，她曾經一度選擇了退役，遠離了舉重賽場。不過，對于這項運動的眷戀使她終于“迷途知返”，在去年十一月份開始恢復訓練，并很有步驟地一公斤一公斤地提高成績。

　　這個嬌小的蘇州女子此后力量得到了恢復，重新成為那個人人敬畏的“大力士”。剛剛恢復訓練不久，便在一次全國比賽中拿到了第三名，并由此入選國家集訓隊。從那個時候到確定為奧運參賽選手的過程中，陳艷青訓練非常刻苦、嚴格，依靠過人的毅力漸漸完成了量的積累，最終被選中參加奧運會，并為國家奪取了一枚彌足珍貴的金牌。

　　“我首先要感謝的，就是國家給了我這個參加奧運會的機會，”這顯然是這位小個子的大力士最想說的一句話。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！