(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社北京八月十三日電 四十四歲的田壇“常青樹”——奧蒂，將在下周五開始的雅典奧運田徑比賽上，第七次站在她熟悉的奧運跑道上。

　　這位從十六歲即在莫斯科開始“奧運之旅”的老將，這一次來雅典不僅是為了再次改寫自己的“七次奧運會”參賽紀錄，而且“還要給如今的頂尖高手們添點麻煩。”

　　“我來這兒不是因為它是我的第七次奧運會，”奧蒂十二日告訴記者說，“如果我在這兒做得很好，那我就很愉快，我會集中注意力，盡力爭取最好的成績。”

　　從二十四年前在莫斯科奧運會拿到第一枚奧運獎牌——女子二百米銅牌開始，奧蒂已在七屆奧運會上“收獲”八枚獎牌——三枚銀牌，五枚銅牌，但金牌卻總是與她擦肩而過。

　　一九九六年亞特蘭大奧運會是奧蒂距離“金牌”最近的一次。當時在女子百米決賽中，她與美國選手德弗斯同時撞線，但最后金牌還是判給了德弗斯；上屆悉尼奧運會上，奧蒂帶領牙買加女子接力隊，摘得女子四乘一百米接力銀牌。

　　悉尼奧運會后，奧蒂一直在斯洛文尼亞居住。二00二年，她取得了斯洛文尼亞國籍。在本屆雅典奧運會上，奧蒂將代表該國參加女子一百米與二百米的比賽。

　　“我知道這兩個項目都不輕松，”奧蒂說，“但是我真的不會抱怨，對我來說，可以一直做自己想做的事，就已經是一個大大的驚喜了。”本賽季，奧蒂在百米的最好成績是十一秒零九，二百米則是二十三秒零六。

　　“我現在不會考慮獎牌問題，”奧蒂說，“目前來看，我在百米比賽可以進半決賽，我在這個項目上的目標是擊敗其他選手進入決賽。”

　　“至于二百米，我現在狀態很好，但是我需要一點信心。近幾年，我在這個項目上一直沒有好的表現。”奧蒂說。

　　比賽、比賽——這位“常青樹”仍然沒有提到“退役”二字。

　　“站在跑道上，我非常興奮；我現在喜歡我正在做的事，所以我不會說在明天或雅典奧運會后就退役。”奧蒂說。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！