(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社北京八月十二日電 題：奧運點評：都是年輕惹的禍？

　　中新社記者于晶波

　　“年輕就是資本”，這一現實生活的通用法則已不再適用于體育賽場。昨晚，中國女足用大比分慘敗的事實作了有力詮解。

　　比賽一結束，中國女足年輕的教頭張海濤就很“自然”地將比賽失利歸咎于隊員的年輕：“大部分球員都沒有參加過國際大賽”。顯然，張教頭指望用“年輕”這一屢試不爽的遮羞布將眾多指責化之了了，“大事化小”。

　　然而，“明白人”只要掠過中國女足年輕球員郁悶的面龐，就會發現本屆中國奧運代表團還有幾百張同樣年輕的臉。根據官方統計，三百二十三名中國運動員都是首次參加奧運會比賽，全團運動員平均年齡二十三點三歲，比悉尼奧運會低零點五歲。

　　難道中國奧運此次“小鬼當家”的陣容真要惹出什么“禍”不成？

　　但愿這種擔心是多余的。一般來說，年輕隊員有著“初生牛犢不怕虎”、沒有心理包袱、敢拼敢搶的優勢。不過，體育賽場靠經驗、靠心態最后反敗為勝、摘金奪銀的例子絕不在少數。這么一想，女足昨晚的“失常”似乎可以從“年輕”那里找點安慰了。

　　往事可諫。中國女足，乃至中國代表團當務之急應是如何采取措施，讓“年輕的代價”、“沖動的懲罰”減至最小。

　　這是最好的時候，也是最壞的時候。擁有了一個出乎意料卻足以使人清醒的開局，經歷了冰火兩重天的尷尬，中國女足或可真正痛定思痛、重新出發，而其他年輕的中國奧運選手們亦要善用這塊“他山之石”，攻下自己的奧運之“玉”。(完）

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！