中新網7月5日電 在日前結束的中國法官協會和中國女法官協會聯合舉辦的法律疑難問題研討班上，最高人民法院大法官、中國法官協會副會長劉家琛指出，刑事審判必須為人民群眾的切身利益著想，為國家的長治久安著想。

　　據人民法院報報道，劉家琛回顧總結了中國多年來與犯罪作斗爭的歷史經驗，強調綜合治理是解決社會治安問題的根本途徑。

　　劉家琛指出，刑事審判應當樹立現代的刑事司法理念：實體和程序并重、定罪和量刑并重、打擊和預防并重、懲罰犯罪和保障人權并重，貫徹懲辦與寬大相結合的基本刑事政策，做到重罪重罰、輕罪輕罰、無罪不罰、罪刑相適應的基本原則，既有力維護當前的社會穩定，促進社會和經濟發展，更要注重維護和鞏固國家的長治久安。(辛爾)