中新網11月15日電 據美聯社報道，美國國務院高層官員15日透露，美國國務卿鮑威爾告訴他的助手稱，他已經準備辭職。

　　鮑威爾1937年4月5日出生于紐約，牙買加移民后裔。

　　1958年畢業于紐約市立學院，獲地理學學士學位。他在校期間參加后備軍官訓練隊，畢業時被授予少尉軍銜。在完成了步兵軍官基礎訓練后，被派至德國服役并晉升為中尉。

　　1962年8月25日與阿爾瑪·維維安·約翰遜(alma vivian johnson)結婚。育有一子兩女。

　　1962-1963和1968-1969兩次被派到越南，參加越戰。

　　1971年畢業于喬治·華盛頓大學，獲商業管理碩士學位。

　　1973-1974年任駐韓國美軍大隊司令。后被任命為第101空降師，第2旅旅長兼美駐德國陸軍第5團團長。

　　1977-1980年任國防部副部長高級軍事助理。1978年晉升為準將。

　　1983-1986年任國防部長高級軍事助理。

　　1987年12月-1989年1月任里根總統的國家安全顧問。

　　1989年喬治·布什總統任命他為參謀長聯席會議主席，晉升四星上將。

　　1993年9月30日退役，并辭去參謀長聯席會議主席的職務。

　　1995年9月出版自傳《我的美國歷程》(My American Journey)。

　　2000年12月16日，美國當選總統喬治·W·布什提名他為國務卿，成為美國歷史上第一位黑人國務卿。

　　鮑威爾1993年獲英國女王授予的榮譽爵士爵位。(據新華網)