中新社北京九月十三日電 (記者 朱大強)第十七屆國際刑法學大會中國組委會主席、中國法學會會長韓杼濱今天在此間表示，維護世界和平，促進共同發展，是擺在各國面前的重大課題。我們認為：唯有加強交流，才能共享機遇；唯有同舟共濟，才能應對挑戰；唯有通力合作，才能永葆生機。

　　韓杼濱是在第十七屆國際刑法學大會開幕式上所作《努力促進世界刑事法治文明的進步與發展》致詞中表示的。

　　他說，當今的世界,在和平與發展的時代主題下，人類在追求繁榮、穩定和進步的同時，不同程度地被各種犯罪所困擾。伴隨經濟全球化的迅猛發展和各國交往的頻繁，各國在同傳統犯罪作斗爭的同時，也面臨著越來越多的新型犯罪的挑戰。犯罪活動也日益明顯地呈現出國際化、有組織化和智能化的特征，給各國、各地區經濟發展和社會穩定造成了巨大威脅。開展廣泛的國際交流與合作是全球化時代國際社會應對危機與挑戰的必然選擇。

　　韓杼濱說，根據本次大會提出的“全球化時代刑事犯罪的挑戰與對策”主題，為更好地推動各國、各地區刑事法學界和刑事法律界的交流與合作，提出以下建議：

　　一、增進了解，擴大共識。應按照平等相待、協商一致、開放包容、兼收并蓄的原則，積極創造條件，加深彼此了解，努力擴大共識，應對共同挑戰。

　　二、充實內容，健全機制。應完善和充實國際刑法學大會的會議機制，推動世界各國各地區刑事司法機構負責人的定期會晤，促進刑事司法領域的具體合作，從而在國際刑法學大會的框架內形成全球刑事司法機構多層面的會晤機制并逐步發展成為合作機制。

　　三、廣泛交流，加強協作。應開展多層次、多渠道、多領域的對話交流，做到相互學習，取長補短，努力培育更多的新的合作點。應加強雙邊和多邊的打擊恐怖活動和懲治跨國犯罪的協作。在打擊恐怖活動和懲治跨國犯罪方面采取綜合對策，分目標、分步驟、分層次地加以實施。

　　四、相互尊重，求同存異。各國社會制度、法律制度不同，觀念形態有別，只有相互尊重、平等相待、和睦共處、求同存異，才能更好地開展國際交流與合作。各國應恪守相互尊重主權和平等互利的原則，遵守國際法準則和國際社會打擊恐怖活動和懲治跨國犯罪的有關公約，采取必要措施懲治犯罪。(完)