(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月二十四日電 (記者 宋方燦)當地時間二十四日下午，中國女排在與日本隊的比賽中以三比零的總比分干凈利落地拿下對手，順利挺進八強。賽后，主教練陳忠和一臉笑容，連說這場比賽“本來就該以三比零贏下來”。

　　對于這場比賽，陳忠和評價說：“今天雙方都打出了很高的水平。對跟日本隊的這場比賽，我們賽前準備很充分。這是兩隊今年的第六次交手，上半年在我們福建交手五次，因此比較熟悉。”

　　在與日本隊的這場四分之一決賽中，中國隊在攔網方面占據了上風，不過日本隊的防守和扣球卻讓中國隊頗感難受。好在日本隊年輕隊員失誤比較多，中國隊才得以以二十五比二十，二十五比二十二和二十五比二十直落三局勝出。

　　對于今天兩隊的表現，陳忠和作如是評價：“日本隊防守非常出色，我們對于他們的快攻、攔防不適應，不過我們卻很好地鉗制住了他們的主攻。我們自身失誤少，基本上發揮了水平。”

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！