中新網2月11日電 據新華網報道，針對最近香港媒體關于廣州一名中學生所謂“疑似非典”的傳言，中國工程院院士、廣州呼吸疾病研究所所長鐘南山今天(11日)澄清說，這名中學生不是SARS病人，而是傳統的、普通的非典型肺炎。

　　鐘南山說，媒體往往容易混淆非典型肺炎與SARS的區別，實際上普通的非典型肺炎有幾十種之多，傳染性非典型肺炎才是SARS。

　　這位中學生是一名15歲的高一年級學生，2月2日開始發燒，2月4日晚入住廣州醫學院第一附屬醫院。據鐘南山介紹，這名學生的癥狀與流感很相似，有發燒、無咳嗽，表現是左上和右中肺炎，到目前為止，已排除他是傳染性非典型肺炎。

　　鐘南山說，之所以這名學生的留院時間較長，是因為曾經有一次對他抗體測試時顯示出很低的陽性，但隨后重復測試多次，結果都為陰性，“所以可以肯定地說他不是SARS病人。”

　　廣州呼吸疾病研究所副所長肖正倫說，傳統的非典型肺炎是一種常見的病，在治療上有很多有效方法。如果是確診的SARS患者，其抗體滴度會在一個月內有四倍增高，但是病人抗體升高需要一定的時間，還需要觀察和檢測，這樣對于臨床診斷來說有相當難度。他說，對于傳染性非典型肺炎的診斷，到目前為止還沒有“金標準”，因此，臨床醫生對出現肺炎癥狀的病人，都會非常慎重。

　　據醫院方面介紹，這名學生恢復情況良好，很快就可以出院。(記者楊霞)