巴黎埃菲爾鐵塔為中國換上紅裝

　　中新社巴黎一月二十五日電(記者蔚中)二十四日晚，在爆竹聲中，中國文化部長孫家正和法國文化部長阿亞貢等高官按下電鈕，法國和巴黎的象征——矗立在塞納河畔三百二十米高的“巨人”埃菲爾鐵塔頓時喜換新裝，朵朵白云下，通體透紅的巨人分外引人。

　　據介紹，巴黎鐵塔換紅裝，既是為慶祝中法互辦文化年，也是為了迎接中法建交四十周年和中國國家主席胡錦濤即將對法國進行國事訪問。從二十四日夜里起，鐵塔的紅裝一直要“穿”到一月二十九日胡錦濤訪法結束。

　　鐵塔換裝前，巴黎市在鐵塔下草坪上舉行了“鐵塔映紅”儀式，中國文化部長孫家正、法國文化部長阿亞貢、北京市代市長王岐山和巴黎市長德拉諾埃參加了儀式，儀式吸引了大批的法國記者，鐵塔臨塞納河的一邊，成群的巴黎人和各國游客也是早早準備了相機，在寒風中靜候那激動人心的一刻。

　　在儀式上，阿亞貢稱“今夜是激動人心的重要時刻”，他祝愿在法國舉辦的中國文化年取得圓滿成功；孫家正說，今天下午，北京市和巴黎華人在香榭麗舍大道舉行春節盛裝游行，上午還下著綿綿陰雨的天一下放晴，太陽露出了笑臉，“這是中法人民的友誼感動了上蒼”。

　　德拉諾埃說，今天在香榭麗舍大道舉行盛裝游行，是體現兄弟情誼的北京和巴黎的共同節日，兩市將攜手前進，邁向共同繁榮、富裕的目標；王岐山表示，今年是巴黎和北京結為友好城市七周年，兩市通過經濟、城市發展和科技等各方面的交流，將使友誼之樹常青。

　　據介紹，此次“鐵塔映紅”，是埃菲爾鐵塔建成百多年來首次舉辦以外國文化為主題的大型活動。為了“鐵塔映紅”，承接這項工程的法國電力公司動用三十名電工，在鐵塔底和塔身分別安裝了八十八盞和一百九十三盞紅色聚光燈。

　　巴黎埃菲爾鐵塔披上“紅裝”為中國賀歲

　　中新網1月25日電 被列入中國文化年項目的“鐵塔映紅”活動24日在法國首都巴黎拉開帷幕。活動期間，巴黎象征性建筑物之一的埃菲爾鐵塔“披”上在中國文化中代表幸福、喜慶的紅色。

　　據中廣網報道，法方技術人員在埃菲爾鐵塔的塔底和塔身共安裝了280盞紅色聚光燈。從24日晚至29日清晨，這280盞紅燈將在規定時間內齊放光明，為高達320米的鐵塔“披”上紅裝。

　　報道說，這是埃菲爾鐵塔自建成以來首次舉辦以外國文化為主題的大型活動。

　　中國文化部長孫家正、法國文化部長阿亞貢、北京市代市長王岐山和巴黎市長德拉諾埃參加了當晚舉行的“鐵塔映紅”剪彩儀式并分別致辭。

　　孫家正表示，“鐵塔映紅”是法國人民送給中國人民的珍貴禮物，中國文化年在法國的成功舉辦標志著中法全面伙伴關系進入一個新階段。

　　德拉諾埃指出，中國文化年活動得到了巴黎地區各屆人士的積極參與，類似活動的舉辦有助于兩個城市加強合作，攜手前進實現共同繁榮的目標。(記者姜濤)