中新社香港十一月十四日電 題：懲教與自新：香港監獄的管理之道

　　中新社記者 陶社蘭

　　所有的監獄，大概都是一樣的吧，高墻、鐵窗。但不同的，也許是它的管理方式。香港把改造罪犯的機構稱作“懲教署”，很確切地概括了它“懲罰、教育”的功能。它為各類犯人，包括年輕罪犯、吸毒犯、初犯及積犯設立了多項周詳的治療及訓練計劃。在這方面，香港的懲教署是世界的先驅之一。

　　香港懲教署今天在壁屋懲教所舉行一項特別的儀式：為五十二名年輕的在囚人士頒發證書。他們在本年度的香港中學會考、必文學會考試、英國倫敦城市行業協會考試、英國倫敦工商會考試及香港專業會計員協會考試中有良好的表現。

　　位于西貢的壁屋懲教所是一所高度設防的懲教所，一九七五年投入服務，收押男性年輕還押犯人和定罪犯人，現有三百八十多名囚犯。走進懲教所禮堂，卻很難感覺到是置身于監獄。五十二名在囚人士，身著白色襯衫，系著紫紅色領帶，個個精神奕奕。家長、親屬也特地趕來，分享他們的成果。

　　香港教育統籌委員會主席王(草字頭＋易)鳴博士為這些年輕的囚犯頒發證書。每位上臺領取證書的在囚人士，都對她說一句“早晨”，這讓她很感動。她說，大家在逆境中排除萬難，勤奮向前，在老師、家長的支持下，在公開考試中取得好成績，這是很難得的。她表示欣賞這種永不放棄的精神。她鼓勵這些年輕的在囚人士，不管過去犯過什么錯，不管過去的道路是怎樣的遍布荊棘，今天就要為明天做好準備，帶著自信和克服逆境的勇氣，以努力、學習的決心，重新投入新的生活。

　　今年二十一歲的阿謙，代表五十二名在囚人士致辭。他說，今天的典禮，意味著對我們的鼓勵和認同。我們今天的成績，的確來之不易。來到懲教所，才知道讀書的重要。他表示，會繼續努力，除了學習書本知識外，也要找到人生努力的方向。

　　阿謙已在壁屋懲教所度過了五年時光。幼時，他的父母離異，他只好跟著表兄生活。失去家庭溫暖的他，整日在外游蕩，書是肯定讀不下去的。十六歲那年，他因為誤殺，被判坐監十六年。他說，剛進來時，非常不習慣，那時才覺得，在外面是多么自由。生性頑皮的他，常常與懲教職員對抗。也許是一天天長大，阿謙漸漸變得懂事了，也明白教員的苦心，于是開始把原來中斷的學業撿起來。

　　其實阿謙很聰明，聽別人說普通話，他慢慢也學會了。現在，阿謙每天早上六點半起身，早飯后就開始上課，晚飯后還要溫書，一直到十點鐘就寢。每天的生活很有規律，偶爾也感到很辛苦，但阿謙說，即使辛苦也要多讀一點書，好好裝備自己，刑滿出去后，才有能力做事。目前，他已開始報讀香港公開大學的課程。

　　由六位在囚人士演唱的《真的愛你》，把典禮的氣氛推向高潮。人們紛紛以掌聲，向他們表示鼓勵。真的，他們還年輕，他們還有機會。完