中新網10月13日電 據北京青年報報道，大導演昆汀·塔倫蒂諾的第四部自編自導的力作《殺死比爾》從一開機即備受關注，影片因超長而被迫一拆為二，分上下部上映，上部終于在10月10日揭開神秘面紗，在北美地區隆重上映，下部將于明年2月上映。在《殺死比爾》中，塔倫蒂諾請來袁和平與千葉真一兩位巨星級的武術指導，匯集了烏瑪·瑟曼、大衛·卡拉丹、劉玉玲等明星參演，但所有明星的光輝也不及他一人。影片在中國、日本、墨西哥、美國等國拍攝，大多數亞洲場景都在北京完成。
“這部電影的幾個場景絕對會是電影史傳奇，否則我就是江郎才盡，可以告老歸山了。”塔倫蒂諾說。日前，在影片上映后，昆汀接受了記者的采訪。
《殺死比爾》追求獨一無二
記者：我真的很喜歡這部影片，我想影片本身的制作就很令人震撼。
昆汀：我告訴攝影師鮑伯我希望每個鏡頭畫面都可以讓觀眾感覺到似曾相識，可以是這個鏡頭像這部電影，那個鏡頭像那部電影，但是我們的影片目的不是要把這些拼合到一起，最終《殺死比爾》帶來的只有一個聲音———我的聲音，我的風格，和烏瑪的形象。
記者：看了影片我覺得有個問題，就是沒有太多的情緒潛臺詞，其中很大原因可能是上部交代烏瑪這個人物的背景還不夠，大概要看到下部才會明白，是這樣嗎？
昆汀：對，這是我認為將影片一拆為二的最大的不利，影片沒有追求好或者更好，我只追求獨一無二。這部影片我花費了不少心血，想證明自己的才能是否有極限，“我拍這部影片是否會使我的頭撞在天花板上？”通過這部影片，我會很清楚自己。
記者：我想很多觀眾想在影片中聽到他們熟悉的昆汀語言，但在第一部中似乎不能完全滿足這個愿望。
昆汀：你說對了一部分，影片還是純粹的昆汀語言，在下部中會有更多體現，上部和下部是兩部非常不同的電影。上部是條直線，而下部則是一個森林，你很容易迷路。
艱苦的訓練讓演員練得眼淚汪汪
記者：在影片中出現很多鮮血，大片的噴射出來。
昆汀：這是日本武士道的傳統。
記者：在影片中出現很多漂亮的動作鏡頭。
昆汀：這是我拍攝影片中最驕傲的時刻，所有的演員都經歷了3個月的魔鬼式訓練。艱苦的訓練讓每個人都練得眼淚汪汪。
記者：烏瑪的角色在我感覺太像一個女超人，有時她應該更脆弱些，而不要太強硬。
昆汀：我不同意你這種說法，當她從昏迷中蘇醒過來，她其實表現出一種脆弱，那種情感很真實，而且我覺得那種“脆弱”貫穿了影片的始終。
記者：一方面講，這部影片是非常個人化的影片，反映了你對看到的70年代影片的一種情感，另一方面講，這又是你最沒有個人風格的影片，感覺自我保護的成分多了。
昆汀：我不這樣認為，因為對我而言，這是一部關于激情的影片，是我生命中的激情。(蕭揚)
