(聲明:刊用中國《新聞周刊》稿件務經書面授權并注明摘自中國新聞社中國《新聞周刊》。聯系電話:88387124)

　　昔日的神圣之地演變成藏污納垢的場所，上帝的代言人成為魔鬼的象征，對于那些被告來說，巨額賠償也無法抹平他們所受的傷害和不堪回首的往事

　　2003年8月9日，美國波士頓大主教管區同意開出一張價值高達8500萬美元的贖罪支票，以平息500多起指控該教區羅馬天主教牧師的性騷擾案件。

　　這是美國教會公開的數額最大的賠償，但是這一丑聞已經動搖了美國民眾對教會的信任根基。

　　遲來的賠償

　　含淚的受害者和他們的家人在前任紅衣主教伯納德·勞的任期內求助無門，像這樣的了斷在伯納德離職后方得以解決。他因在丑聞中扮演的不光彩角色——將戀童癖的牧師從一個管區調到另一個管區了事——而辭職。而伯納德的繼任者肖恩·莫奈在短短5個星期內就和550多名受害者的律師達成了協議。

　　受害者們認為，在教會對他們的請求經年充耳不聞后，這次賠償有助于撫慰受傷的心靈。“從這一天開始，我不再是所謂的受害者。”加里·貝根說。“我終于得到了自己是個當事人的承認。”70年代他和弟弟一起遭受了伯明翰神父約瑟夫的性騷擾。

　　大主教管區的發言人克里斯多佛·科納則表示：“教會對能為起訴者及其家人提供合理適當的解決方案而感到高興。”

　　受害者將依據受害方式、持續時間和受害程度不同，得到8萬至30萬美元不等的賠償。協議還規定參與訴訟的受害者親屬，將得到2萬美元的賠償金額。其他主教教區的訴訟支付金額則每人高達100萬美元。

　　“從純經濟上來考慮，這委實是一筆低檔交易。”明尼蘇達州圣保羅的杰弗里·安德森說，“但是它的療傷功效則是巨大的。”他受理了上百宗“所謂受害者”的案子，不過沒有置身于波士頓協議中。

　　莫奈紅衣主教在此役中功不可沒，受害者律師稱他的上任大大改進了磋商的氣氛。“倘若不是他的勇氣，這一切都不可能。”羅德里克·麥肯里希說。他的事務所為200多名受害者代理訴訟。莫奈紅衣主教剛剛抵達波士頓數天后，就更換了大主教教區的律師，并提出了具體的賠償提議。8月中旬，他把賠償金額提到了6000萬美元，不過那時受害者的價碼是9000萬美元。

　　8月9日，在一家律師事務所締結協議后，雙方的律師三三兩兩地趕往馬薩諸塞高級法院向法官遞交協議。如果受害者中有20%拒絕這次結算的話，協議需要重新商討。在賠償交易外，教會還會為受害者的心理咨詢付賬單，也吸引部分受害者傾向同意達成協議。

　　波士頓大學神學系主任斯蒂芬·波普認為此次賠償為這個全國最重要的宗教城市帶來了顯而易見的救贖。波普說自2002年1月丑聞發生后，去教堂的人減少了1/3，捐贈也有大幅度滑落。美國天主教會會長格雷戈里·威爾頓大主教也說，協議證明了教會致力于和牧師指控案的當事人共同解決問題。

　　當年那場震驚美國天主教會的性丑聞風波的中心人物約翰·蓋根神父也難逃天譴——在監獄里意外死亡。蓋根在其34年的神職生涯中，曾對130多名男童施以性侵犯甚至強暴，受害男童中年紀最小的只有4歲，而馬薩諸塞州地方法院在2002年1月18對蓋根的判審只不過是10年監禁，自然是難息眾怒。

　　被侮辱與被損害的終結？

　　但是蓋根的死亡也好，8500萬美元的巨額賠償也罷，這些能夠為教會性丑聞畫上句號嗎？部分被害者對教會的賠償不以為然，指出如果教會認為從此丑聞遠離他們而去，那不過是自欺欺人。

　　“把它作為一個終止符是個誘人的想法，但若說我們在一勞永逸地解決危機上跨了一大步，也是個近乎空想的危險念頭。”大衛·克勒和西指出，他是一個4000名團體的總指揮，其成員就是被牧師騷擾的“劫后余生”者。

　　事實上，牧師犯性罪，教會掏腰包在美國早就不是第一起了——肯塔基州路易斯維爾的天主教區就曾于2003年6月11日被迫宣布，愿意向243名“性騷擾”受害者支付總額為2570萬美元的賠償，通過庭外和解的方式來了斷這樁針對天主教會的大規模聯合民事訴訟。

　　馬薩諸塞州高級律師湯姆·瑞里對波士頓大主教區牧師性侵犯做了16個月的調查，他在提交的報告中一針見血地指出，教會內部“遮羞文化”是“不可寬恕的失敗”，教會更關注于庇護作奸犯科的牧師，維護教會的聲望，而不考慮那些身處危險的孩童，無怪乎教會性騷擾有愈演愈烈之勢。

　　湯姆報告中數字顯示，自上世紀40年代來起就有789名受害者對237名牧師提出指控，如果再加上其他渠道的消息來源，透露自己曾被牧師性侵犯的人數可能要突破1000人大關。

　　對一些年輕時背負沉重罪名，為討回公道又歷經了長時期磨難的受害者而言，今天的賠償似乎帶來了解脫，但遠不是喜悅。昔日的神圣之地演變成藏污納逅的場所，上帝的代言人成為魔鬼的象征，對于那些被告來說，巨額賠償費用無法抹平他們所受的傷害和不堪回首的往事。

　　“這不是錢能買斷的，金錢始終無法改變發生的一切。”伯尼·麥克戴得，一名47歲的被性侵害者說，“我始終不放棄是為了一個原因，而且只因為一個原因，因為我知道我所遭受的不能再重演下去。”

　　(來源：《新聞周刊》，作者：李寒芳)