中新網8月6日電 輕度臺風“莫拉克”已遠離金門，為當地帶來逾180毫米的降雨量，為湖庫注入豐沛補充水源。此外，4日關閉的金廈海上客運航班今日(6日)恢復。

　　據臺灣媒體報道，金門交通5日均已恢復正常，尚義機場也于上午正常開放，臺金航線恢復旅客輸運，大小金門交通船也恢復行駛。

　　此外，根據氣象站測得的資料，截至5日上午8時止，“莫拉克”臺風已經為金門帶來的降雨量達180毫米，而且下雨還在持續中。

　　“莫拉克”臺風為已經一個多月滴雨未降的金門帶去充裕的民生用水，金門縣自來水廠表示，大部分水庫已經滿載，估計200天之內金門民生用水供應不成問題。

　　但另一方面，臺島南部水荒雖然暫時獲得紓解，然而北部地區仍然是十分吃緊，臺相關部門稱，將從9日起，基隆地區開始實施第二階段限水措施，據了解，這將直接沖擊到非民生的大用水戶。