中新網7月21日電 香港公務員事務局局長王永平今日就香港公務員無畏困難、服務市民的精神致函全體公務員，重申希望在困難時期，公務員應發揮維持社會穩定的作用，繼續為市民提供優良的服務。

　　以下為香港公務員事務局局長王永平今日(七月二十一日)就公務員無畏困難、服務市民的精神致函全體公務員信件全文：

　　各位親愛的同事：

　　在過去數星期，香港發生連串重大事件，特區政府的管治和主要官員的施政均受到影響。我寫這封信不是為了評論事態的發展，而是希望重申在困難時期，公務員應發揮維持社會穩定的作用，繼續為市民提供優良的服務。

　　公務員隊伍一向是維持香港穩定的中流砥柱；即使面對政府政治架構的轉變或領導班子的改組，公務員都能夠堅定不移，以一貫的專業精神為市民服務。回顧年初爆發的疫病和本月發生的屯門公路大車禍，各位同事出色的表現，足證我們擁有一支極其優秀的公務員隊伍，能夠在危難中堅定履行救死扶傷的天職，發揮穩定人心的作用。

　　在三月嚴重急性呼吸系統綜合癥爆發之初，公務員同事見危受命，與醫護人員并肩迎戰這場前所未有的疫病。四個月以來，同事一直緊守崗位，竭力保障市民健康，甚至有同事不幸犧牲了寶貴生命。這份舍生忘死的高尚情操，充分體現公務員盡忠職守、以服務市民為己任的信念。

　　本月十日在屯門公路發生的嚴重車禍，再一次凸顯出公務員的效率和專業精神。巴士肇事墮山后，救援人員立即奔赴現場搶救。酷熱的天氣、陡峭的山坡和沉重的拯救工具，都阻擋不了同事救人的決心。他們不辭勞苦爭分奪秒拯救死傷者，并迅速清理現場，又實時成立跨部門援助站向死傷者家屬施以援手。公務員隊伍專業高效的特質，可見一斑。

　　各位同事每遇考驗都臨危不懼，悉力以赴，贏得廣大市民的認同和信賴。我深以大家的表現為榮，希望大家能夠秉承無畏困難、竭誠服務市民的優良傳統，協助推動疫后重建經濟的工作，讓香港早日再振翅高飛。

　　我在上一封信中說過，我已請部門首長代為頒發嘉許狀，向抗疫有功的同事表達謝意。目前我們已向部門分發超過一萬四千份嘉許狀。今天出版的新一期《公務員通訊》，會專題報道各部門在抗疫行動中所作的貢獻，并介紹我們當中的抗疫戰士，請大家密切留意。

　　二○○三年七月二十一日(星期一)