中新社北京五月二十七日電(記者齊彬)中國國家副主席曾慶紅今天下午在與來訪的阿富汗副總統沙拉尼舉行會談時表示，中方將繼續與阿方探討新的合作領域，推動互利合作，以實際行動幫助阿富汗發展經濟。

　　曾慶紅說，中阿是友好鄰邦，絲綢之路很早就把兩國人民連接在一起。兩國國情不同，但我們一直遵循和平共處五項原則，相互尊重，相互理解，相互支持，平等相待，和睦相處。我們感謝阿富汗在臺灣、“東突”等涉及中國主權利益問題上堅定支持中國的立場，相信今后將繼續得到阿方的支持。

　　曾慶紅指出，中國一貫尊重阿富汗的獨立、主權和領土完整，曾為阿富汗問題的和平解決作出長期不懈的努力。中方贊賞阿富汗過渡政府為推進和平進程、維護社會穩定和促進民族團結所做的卓有成效工作，對阿富汗走上和平與發展之路表示高興。

　　曾慶紅說，中國重視并積極參與了阿富汗的和平重建進程，將繼續向阿富汗提供力所能及的援助。今天我們將簽署中國向阿富汗提供一千五百萬美元無償援助協定和中國承建帕爾旺工程的換文，我們還將提供一百萬美元現匯，支持阿富汗政府的常規預算。

　　沙拉尼表示完全贊同曾慶紅副主席對兩國關系的評價。他說，阿中兩國始終保持了密切往來和友好合作。阿富汗視中國為真誠的友好鄰國。阿富汗多年來遭受戰亂之苦，中國政府和人民一直通過各種渠道向阿提供幫助，阿人民對此銘記在心。

　　沙拉尼說，目前阿富汗正在進行和平重建，中國已承諾向阿提供一點五億美元的援助，現在準備開始修復喀布爾共和國醫院和帕爾旺水利工程，阿政府和人民感謝中方的幫助，也歡迎中國參與阿基礎設施方面的建設。

　　沙拉尼重申阿富汗將一如既往地支持中國打擊“東突”恐怖勢力。

　　沙拉尼最后代表阿政府和人民對中國當前抗擊“非典”斗爭表示慰問，相信中國最終能戰勝這一災害，為人類社會作出貢獻。

　　為進一步加深兩國人民的相互了解和友誼，雙方宣布恢復建立中阿友好協會，同意北京大學與喀布爾大學建立友好校際關系。

　　會見結束后，曾慶紅和沙拉尼共同出席了中阿兩國政府經濟技術合作協定等三個合作文件的簽字儀式。(完）