中新社北京三月十一日電(記者曾利明)每公斤十六萬元人民幣的牛黃是珍稀中藥材，一直通過天然獲得。華中科技大學同濟醫院蔡紅嬌教授發明的體外培育牛黃技術，為天然牛黃找到了理想的“替身”。這項技術日前獲得了二00二年度國家發明獎二等獎。

　　藥理分析研究表明，體外培育牛黃的性狀、結構、成分、含量、藥效和臨床療效均與優質天然牛黃一致。而六萬余例臨床實驗結果也證實，其對腦中風、乙腦、咽炎等疾病的治療取得了與天然牛黃相同的療效，是天然牛黃理想的替代品。

　　蔡教授體外培育牛黃的研究始于一九七二年，她在揭示膽結石形成的原因和機理的基礎上，用仿生學方法模擬體外膽石形成的生化過程，應用靜電效應理論，發明了膽石分層培育技術，攻克了制備技術等一系列難關，終于獲得成功。

　　目前，應用這項技術生產的牛黃已通過衛生部及國家藥品監督管理局的評審，獲得了國家專利并取得了國家一類中藥新藥證書和生產證書。作為具有自主知識產權的創新性成果，已實現成果轉讓進入工業化生產。

　　專家稱，按部頒標準生產的百公斤體外培育牛黃產值超過一千萬元人民幣；預計今后五年后產值將達到八至十億元人民幣。