中新社東京二月七日電(記者 陶光雄)在今天舉行的第五屆亞冬會冬季兩項女子接力比賽中，由孔穎超、劉顯英、孫日波、于淑梅組成的中國隊同心合力，奪得金牌。中國男隊獲得男子接力的銅牌。

　　今天中國參賽的隊員中，孔穎超、劉顯英、孫日波兩天前包攬了女子個人追逐賽的前三名，而有傷在身于淑梅也是中國該項目的頭號主力。比賽開始后，第一棒孔穎超迅速確立領先地位。第二、第三棒的劉顯英與孫日波也憑借在射擊上的優勢，未讓緊追不舍的日本隊占到便宜。

　　最后一棒的于淑梅是中國隊的當然主力，但因去年九月底動過手術，目前仍在恢復之中。為了確保此枚金牌，中國隊教練仍決定讓她做最后的沖刺。于淑梅不負眾望，在比賽中舍盡全力，從容地發揮射擊優勢，最后率先沖過終點。剛剛越過終點線，于淑梅便一下子癱倒在雪地上。

　　賽后，中國冬季兩項隊領隊王文剛接受記者采訪時說，本屆亞冬會冬季兩項是亞洲最高水平的比賽，各國優勢選手均參加。女子項目上中國與日本勢均力敵，日本隊尖子突出，中國隊整體實力強。日本隊滑雪水平高，且是本土作戰，故中國隊要求隊員發揮射擊優勢，穩扎穩打。因此，可以說中國隊今天勝在射擊上。

　　在同時進行的男子接力比賽中，中國隊獲得銅牌，金牌被日本隊奪得，韓國隊獲得銀牌。至此，本屆亞冬會冬季兩項比賽全部結束，日本隊奪得四枚金牌，中國隊獲得兩枚女子項目的金牌。(完)