中新網4月20日電 4月14日，中國青海省玉樹藏族自治州發生了里氏7.1級強烈地震，造成重大人員傷亡和財產損失。中國駐美國大使張業遂16日向青海籍留美學人、漢語教師及全體留美學生學者表示慰問，并向關心災區人民、奉獻愛心的全體留美學生學者致以衷心的感謝

　　慰問信內容如下：

　　致中國青海籍留美學人、漢語教師并全體留美學生學者：

　　4月14日，我國青海省玉樹藏族自治州發生了里氏7.1級強烈地震，造成重大人員傷亡和財產損失。地震發生后，黨中央和國務院立即做出了抗震救災工作部署。中央各部委以及各省市積極援助地震災區抗震救災。災區各級政府、中央各有關部門和全國人民緊急行動起來，團結協作，眾志成城，不畏艱難，頑強奮戰，切實保障災區人民群眾生命安全，盡最大努力把地震災害造成的損失減少到最低程度。

　　在此，我代表中國政府和駐美國使館，并以我個人的名義，向來自青海省的留學生、學者和漢語教師致以親切的慰問，并向關心災區人民、奉獻愛心的全體留美學生學者致以衷心的感謝。 我相信，在黨中央、國務院堅強領導下，在全國人民萬眾一心、同舟共濟不懈努力和國際社會關心支持下，我們一定能夠奪取抗震救災的全面勝利 ，重建明天美好的家園。

　　中國駐美國大使 張業遂

　　2010年4月16日