(聲明：刊用《中國新聞周刊》稿件務經書面授權)

　　豬，有罪？無罪！？

　　不準確的“臨時用名”給了豬一條莫須有的罪名，進一步影響全球“涉豬”行業

　　文/李赫然

　　被稱為“豬流感”的病毒在世界范圍內肆虐半月之久，直到5月3日媒體才報出第一例豬感染該新品種流感病毒的病例，加拿大西部一養豬場的220頭豬成為世界上第一批“豬流感”病毒的受害者。傳播病毒的則是一名養豬場工人，而且目前沒有證據表明受傳染的豬會將病毒再傳染給人類。

　　這一消息讓一直以來像畏懼禽流感一樣害怕接觸生豬、甚至害怕吃豬肉的人們感到困惑：“豬流感”不是由豬傳染給人的？“豬流感”到底與豬有什么關系？

　　就在發現病豬之前的三天，世衛組織已正式將“豬流感”更名為“甲型H1N1流感”， 在缺乏專業人士的解讀下，這一變化更顯得讓人摸不著頭腦。

　　世衛組織解釋更名原因是“豬流感”一詞容易使得“公眾誤以為目前爆發的疫情源于接觸生豬或食用豬肉，這容易誤導消費者”。隨著占據各大媒體頭條的流感病毒名稱的流變，反映出的是人類對一種新病毒的認知與應對的全過程。

　　“豬流感”誤解貽害生豬市場

　　與禽流感爆發時大范圍的撲殺禽類不同，“豬流感”自爆發之始并沒有出現人們帶口罩、撒石灰撲殺活豬的景象，豬作為一個潛在的主角沒有正式成為人們關注的焦點。

　　然而對豬的恐懼卻暗潮洶涌。

　　首當其沖受到影響的是國際生豬養殖業。即使是在沒有一個確診病例的中國大陸，生豬市場也知冷知熱地體會到了波動。5月1日廣州最大的三家生豬交易市場的毛豬價格每公斤比上周下降0.4～1元。其中嘉禾牧畜交易中心的毛豬交易出現了明顯的“爛市”，交易量比正常時期減少1/3左右。

　　韓國豬肉銷量也下跌15%，為讓民眾放心吃豬肉，重振生豬交易市場，韓國總理韓升洙親自到燒烤店吃起了豬肉。美國農業部和貿易代表署也開始抱怨，11個國家限制或禁止進口美國豬肉，制造貿易堡壘，導致美國豬肉價格大跌，嚴重影響出口貿易。

　　媒體一直在大力宣稱加熱到70℃即可殺死病毒，然而即使如此，國際生豬市場仍然被“豬流感”這個莫須有的罪名所累，產量、銷量均受到影響。

　　為豬正名

　　4月27日，第一個為豬鳴不平的聲音終于出現了，總部位于巴黎的世界動物衛生組織發表公報說，這種病毒與季節性流感病毒不同，它集中了豬流感病毒、人流感病毒和禽流感病毒的特征，但在豬身上并沒有發現過這種病毒，因此將其命名為“豬流感”病毒是不準確的。

　　世界動物衛生組織總干事貝爾納瓦萊特則更進一步表示，該病毒目前只在人與人之間傳播，并不像人們通常認為的完全由豬引起。

　　次日，國際糧農組織動物衛生專家前往墨西哥，調查新菌株與生豬的關聯，驗證了這一說法，然而措辭依然謹慎表述為“目前尚不能證明A型病毒的新菌株是從生豬直接傳染給人的”。

　　“豬流感”名稱由此掀開了一場全球大討論。

　　美國疾病控制和預防中心發布的信息顯示，這一毒株是新型變異病毒，是人類流感病毒、北美洲禽流感病毒，以及北美洲、歐洲和亞洲豬流感病毒的混合體。

　　德國弗里德里希·勒夫勒動物衛生研究所發布了對流感病毒進一步化驗得出的結論，認為這是一種新的A/H1N1型病毒，以前在豬或人身上都沒有被發現過。

　　4月30日，“豬流感”終于被世衛組織正式更名為A/H1N1，中國衛生部也按照慣用稱法將流感定名為“甲型H1N1”流感。

　　更名是人們認識這種新型流感的一個里程碑，對于如何應對，人類需要走的路還很長。

　　在同一天，由衛生部、質檢總局、農業部召開了“我國人感染豬流感防控工作”新聞發布會。農業部制定并印發了《農業部門應對人感染豬流感病例應急預案》，并啟動了應急體系。其重點規定了查找人感染豬流感病例病源，預防、控制和撲滅豬流感疫情，以及防止疫情擴散蔓延等方面的職責任務。

　　世界動物衛生組織也在這一天發表公報，強烈建議各國不要為防控此次流感疫情而屠宰豬，并認為此舉無助于消滅目前流行的A/H1N1型病毒。★