六月四日，國務院僑辦副主任趙陽到廣州華僑醫院，看望正在這里接受治療的四川地震受傷者，并祝他們早日康復。 中新社發 劉衛勇 攝

　　中新社廣州六月四日電 題：“別哭，一切苦難都會過去的！”

　　——國務院僑辦副主任趙陽廣州看望地震傷員

　　中新社記者 郭軍

　　“別哭，別難過，一切都會過去的。”趙陽輕輕拉著地震傷員樊秀華的手溫聲安慰，“現在的困難都是暫時的，以后都會好起來，失去的都會重建起來。”

　　四日上午，國務院僑辦副主任趙陽來到廣州暨南大學附屬華僑醫院，看望這里收治的二十六名四川地震傷員。他們是數百名從地震災區轉移到廣東的重傷員中的一部分。

　　三十八歲的樊秀華，來自四川青川，見到前來慰問的國務院僑辦負責人，回想起地震發生以來的一幕幕，忍不住哭了。趙陽鼓勵災區傷員要堅強，治好病后重建家園。

　　在另一間病房里，看到正在做治療的孫躍瓊，趙陽走上前去親切地詢問病情。“這里的條件不錯，在這里好好聽醫生的話，配合治療，你的病一定能治好，治好后什么都能做。”慰問了傷員后，趙陽還為他們每人送上營養品，聊表心意。

　　這里就像您的家一樣，他們都是您的兒女。大爺沒問題，會好起來的。”八十九歲的羅光廷老人來自四川彭州，是這里年紀最大的傷員。趙陽關切地鼓勵老人安心治療。

　　在看望傷病員的過程中，趙陽還不忘囑咐身邊的醫護人員、病人親屬好好照顧病人。在一些病房，看到有志愿者在照顧傷員時，趙陽很高興。他鼓勵更多的暨大學生參與到志愿者隊伍中來，不僅要關心病人的生活，還要關心他們的心理治療。

　　最后，趙陽來到重癥監護病房(ICU)看望這里的一名十三歲小男孩。這名叫岳強的小男孩是此次廣東省收治的災區傷員中病情最嚴重的，至今已進行過大小九次手術，尚未脫離生命危險。

　　“這個孩子是個關鍵，如果救治成功，將是我們學校、醫院也是廣東省的成功。“在聽取了主治醫生對小男孩的病情介紹后，趙陽殷切地囑咐：“要盡量保證生命，在此前提下，必要的生理功能要盡量保持，孩子將來還要學習、生活。”

　　據了解，為了治療好、照顧好這批傷員，暨南大學師生和華僑醫院醫護人員花了大量心血。醫院專門成立了專家救治組，給病人用上了最好的藥。不少學生都自發前來看望傷員。趙陽表示，這展示了暨南大學、廣東以及僑務系統醫務人員的風格。

　　看望了災區傷員之后，下午，趙陽與暨南大學部分來自災區的學生舉行了座談。他鼓勵同學們化悲痛為力量，保持正常的向上的精神狀態，好好學習，將來回到家鄉，建設家鄉。完