中新網10月23日電　據意大利《歐洲華人報》報道，如果已經連續為老板工作了16年，很快就可以辦理退休的話，你會怎么做？很顯然，大多數人會選擇繼續工作，順利退休，領取退休金。然而，意大利浙江溫州籍華僑劉愛姑女士卻無法按照自己的意愿順利實現自己合法的勞動權益，相反，在忍受了老板的不斷刁難后，毆打、拘禁都降臨到了她的身上。

　　10月18日，《歐洲華人報》記者在米蘭一家醫院看到了遍體傷痕、正在住院的劉女士，傾聽了她的不幸遭遇。

　　劉愛姑今年53歲，已經連續在意大利米蘭San Siro的Ribot餐館工作了16年。

　　然而，一年多以來，老板Mauro就一直想把她辭退，但是意大利勞動法律對于勞動者有著較為完善的保護規定，如果是老板辭退員工，特別是像劉女士這樣工作多年的老員工，老板將要支付高昂的費用，因此，為了避免支付這筆費用同時達到辭退劉女士的目的，老板Mauro不僅在工作中對劉女士進行刁難，經常惡語相向，趕劉女士回家，還常常把她拉出門外，呵斥她。

　　因為不愿意中斷已經連續做了十幾年的工作，劉女士默默忍受了一切，甚至包括曾經被打，即使是這樣，今年8月份，老板還是把應該為她報的稅由全工改為半工。

　　沒想到，一場蓄謀已久的暴行在10月11日的午后突然降臨在劉女士身上。午飯后，劉女士照例到后廚房做清潔工作，突然，老板帶著幾名身穿意大利警服的人把她的雙手銬住，不顧她的掙扎，從餐館的后門把她一直拖到了后門外面停放的一輛警車內，并對她實施了毆打。

　　更為惡劣的是，此后的半小時內，她一直一個人被關在警車里面，直到她大口嘔吐，才被送到醫院。盡管已經住院多日，劉女士的外傷依然清晰可見：右腳青腫、雙臂淤血、左側太陽穴青紫，她還感到肋骨有明顯的痛感。

　　劉女士說，就在被打的前三天，老板Mauro還數次威脅她說，如果她再不主動辭職，就把她抓起來。

　　在醫院醫治了一周后，劉女士已經出院，身體的傷痛可能會逐漸減輕，但是，她心里的傷痛不知道能不能痊愈。在意大利這樣一個法治社會里，勞動者的正常勞動權何以保障？移民的合法權益何以保障？

　　在意大利，有類似遭遇的華人并非劉女士一人，此前，在意大利各地曾經多次發生過意大利老板欺壓工人的類似事件，因此我們再一次提醒廣大海外華人同胞加強依法保護自己合法權益的意識，并了解有關知識，遇到類似事情發生時，要知道運用法律武器，通過工會等勞動保護組織保護自己。特別要提醒的是，不要像劉女士那樣在毫不了解文字內容的情況下，在警察局的筆錄上面簽字，防止給自己帶來更多的損害。(泰山、江城子)