中新網4月4日電 在中日兩國迎來建交35周年之際，由日本僑報社·日中交流研究所主辦的第三屆中國人日語作文比賽，于4月拉開帷幕，比賽主題為“如何加深中日相互理解”和“對日中環境保護合作的所思所想”兩個部分。

　　據介紹，今年作文比賽的參賽資格、作文主題均有所變化。以往的參賽資格限定中國的在校大學生，而今年的參賽資格限定為“沒有日本留學經歷的所有中國人”。這就意味著，無論在世界何地、男女老少，只要是沒有在日本留過學的中國人，均可以參賽。作品評獎將分“學生組”和“社會組”兩部分，分別評獎。參賽作文的主題也增加了有關促進中日環境保護合作的內容，顯示了該比賽對中日合作和環境問題的重視。本次比賽投稿截止日期為6月30日，比賽結果將于2007年12月揭曉，屆時將在中國國內舉行發獎式。

　　日中交流研究所所長段躍中說：“在中日兩國關系不斷改善的今天，中國普通民眾把自己對中日關系的看法通過日語作文表達出來，并通過我們傳遞給日本民眾，這無疑是最切實有效的民間交流方式。因此，我們把比賽的宗旨定為通過讓中國民眾直接用日語表達自己的心聲，進一步促進日中兩國的民間交流。”

　　據悉，中國人日語作文比賽每年一次，已經成功舉辦了兩屆，每年均能收到全國甚至各地的數千篇參賽作文。每次的獲獎作品還集結成書，由日本僑報社出版。前兩屆比賽的獲獎作品集《對日中友好的建議》、《消除隔閡》出版后，在日本社會產生了較大反響，其中《消除隔閡》一書被《朝日新聞》(2006年12月24日)書評委員評為日本全國當年最值得推薦的三部“年度圖書”之一。當日的《朝日新聞》對該書給予了高度評價:“沒有偏見，心心相同的社會和世界。——讀《消除隔閡》一書，不斷思索日中間隔閡根源、追逐理想的中國青年形象躍然紙上，感染人心。年輕人，甚至所有人，其實都是相通的。”

　　該比賽開展兩年來，在中國和日本兩國都引起了越來越多的關注，成為促進中日兩國民間交流的重要渠道。日本財團會長笹川陽平先生高度評價該比賽說，中國人日語作文比賽讓我感受到，在兩國交流中，發揮民間力量十分必要，比賽是對日語教育的支持，更將在日中交流各項事業的人才培養工作中起到重要作用。

　　詳細情況請參照日中交流研究所網頁duan.jp/jp/index.htm