每到母親節，人們頌唱最多的莫過于《游子吟》。家喻戶曉的“慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉”，將母子連心的骨肉之情，描繪得淋漓盡至。雖然從小就已熟記這首詩，但只有在漂洋過海來到美國后，我才真正悟出其中的意境。直期盼哪一天，能親手為母親縫制衣裳，好反哺我的拳拳之心。

　　然而最近，我卻從另一個角度，體驗到溫馨無比的孺子情愫。這事與針線息息相關，但所說的“孺子”不是我自己，而是我那甜蜜可人的小女兒。

　　按計劃，她本打算送一件特別的母親節禮物。一切自然的悄悄進行，然后突然一亮相，給我來個大大驚喜。不過，小腦袋思前想后，覺得任何現成商品，都無法表達對媽媽的熱愛，于是便決定親手做些什么。“媽咪，這個周末可不可以帶我去Michaels，…嗯，我想做一個artproject”。傻孩子，欲蓋彌彰啊。玲瓏剔透的小心思，做媽媽自然一眼看透透。但我只能假裝不知，立刻帶她去店里。

　　結果她東轉轉、西瞧瞧，好久好久，才選定一袋十字繡材料，還神秘兮兮地揣在懷中，堅持要自己去柜臺付帳。回到家，便立刻鉆入臥室苦干起來，緊閉的房門上更赫然貼有“DO NOT ENTER”幾個大字。遇到線頭打結或任何難題，她寧愿求助姐姐，甚至對針線笨手笨腳的爸爸，也不讓我看一眼尚未完工的作品。

　　偶而偷偷瞧見女兒滿頭大汗的模樣，心中總是非常不忍。十字繡看似簡單，但要做得好，對孩子來說并非易事。因為他們的肌肉控制能力尚不健全，好在繡花針是禿頭的，比較安全，而且多做手工也可以健腦強身……。這么反復念叨？我耐住好奇等啊等，終于那一天，“哇啦——”！藏不住任何秘密的小孩，竟得意地提前解謎了。

　　原來是塊十字繡茶杯墊，六邊形框架，夾有一頭憨態可見掬的小牛，不僅代表了她的生肖，更是孺子牛的絕佳象征。盡管懸念不大，捧著如此珍貴的母親節禮物，我依然驚喜連連，哪舍得讓滾燙杯底碰一下呢，當即小心翼翼擺在壁爐上端中央。我的女兒，用她一雙稚嫩小手飛針走線，將世間最真誠的孺子情，全繡入了這一杰作當中！(摘自美國《星島日報》；王仲安)