近日，美國《僑報》副總編輯喬磊在其博客上，發表了一篇名為《在美國高中“中國媽媽”為何成了貶義詞》的文章，引起了熱議。文章稱，在美國高中生眼中，華裔家庭的孩子缺少獨立性和自主性，什么事都是媽媽說了算，因此“中國媽媽”在美國學生口中成了一句諷刺語。但也有人認為實際情況并非文章作者所說的那樣嚴重。《青年參考》報記者就此采訪了幾位美國學生和華裔學生家長。

　　只怪你有個“中國媽媽”

　　“‘中國媽媽’在我們高中確實不算個好詞。”美國土生土長的白人女孩米歇爾在接受采訪時坦言，“在我們的印象里，中國的媽媽們總是管得很多，經常干涉孩子的生活，比如她們會對你交的男女朋友評頭論足，說三道四，有的媽媽甚至不許孩子在上高中或大學期間戀愛。這在我們看來簡直難以置信！”

　　記者一些正上大學的美國朋友也表示，他們的華裔同學往往缺少獨立性和自主性，什么事都聽媽媽的。“我的一個華裔同學連是否來這里上學、學什么專業，都是媽媽替他決定的！”

　　在對待子女學習上，中國媽媽的嚴格要求也讓一些美國學生感到過于苛刻。17歲的李上小學一年級時就隨父母來到美國，現在密歇根州一所高中就讀。他回憶說，有一次期末考試很難，他得了個B＋，學習刻苦的他平時幾乎門門成績都是A。李很沮喪，但那些分數更低的美國同學卻一點也不難過，在他們看來，能及格就萬幸了。一些美國同學同情地對李說：“唉，這樣的分數還差？只怪你有個中國媽媽。”

　　來美6年的印尼華裔伊里安托說：“華裔家庭的孩子學習刻苦是出了名的，因為家長督促很嚴。”在他看來，比起美國家長的“放任自流”，華人父母對孩子管教嚴格是一種盡職的表現。但伊里安托也表示，華人家長的教育也存在問題，很多父母喜歡攀比，別人的孩子上耶魯，自己的孩子就必須上哈佛，否則就感覺臉上無光，給孩子帶來很大壓力。

　　一些華裔學生表示，“中國媽媽”變成貶義詞讓他們很無奈，但他們也認同這種說法。李說：“這是事實，連我們自己有時都會反感媽媽的教育方式。”

　　改問孩子“今天開心嗎”

　　有人認為，“中國媽媽”雖然不是美稱，但也不包含歧視。有美國本土學生稱，“中國媽媽”這個詞其實并沒有強烈的諷刺和貶損色彩，最多只是一種開玩笑式的擠對。他們對中國媽媽本身并沒有歧視。一些美國學生明確表示，這種現象屬中西文化和教育方式的差異，其實父母對孩子的愛都是一樣的。

　　據記者了解，“中國媽媽”的說法在美國并不太普遍，只在少數華裔學生較多的中學出現，而且使用率也不高。有不少在美國生活多年的華人甚至從沒聽過這種說法。“美國白人同學都很友好，也很有禮貌，他們不會當面用帶有歧視性的詞語諷刺別人。”一名中國留學生說。

　　不可否認，中國媽媽對子女的教育確實存在“愛攀比、包辦、過于溺愛”等問題，但出發點都是好的。不少西方家長感嘆中國父母的良苦用心和對孩子的無私付出。一位德國父親說：“中國家長愿意為孩子付出全部，這真是不可思議。”

　　與此同時，中國媽媽們也在改變。李的媽媽表示，她現在會更多關注孩子的興趣，而不是把自己的想法強加給他們。“孩子放學進門時，我不再問‘今天課上得怎么樣’，而是問‘今天過得開心嗎’。”(殷楠、夏甜)