近鄰住了一位剛退休的老司機，天好在家曬被子，院子里的涼衣桿全曬滿了，于是，他把車頂擦得干干凈凈，然后把一床小被子曬到了上面。下午，大概是他老伴兒催他去買菜，結果老司機急忙開車出門，竟然忘了車頂上的被子，就這樣，汽車頂著被子開了出去，一直到他從反光鏡中看到了翩翩起舞的被子為止！

　　語言不同，說笑話讓你笑的笑點也不同，這是經過多少回說笑的經驗得出的結論。實際上，與其說笑話，不如看看日本街頭的招牌，有時非叫你笑出來不可！

　　有一回路過京都一處公共浴池，看到一張雷人的小紙條，并同“拒絕醉漢入內”一起貼出來。上面寫的是“謝絕不滿1周歲的未成年幼兒入浴，因為發現他們在里面老拉巴巴！”

　　還有一回走過附近一家料理店，上面貼出的紙頭上寫的是“為了強化腸胃，去熱海集體宿營！” 比這個更絕的是鄉下的一家理發店，上面寫的是“男人憑腦袋瓜分勝負”，而這個腦袋瓜沒用漢字寫，生往上畫了一個卷毛兒的腦袋瓜，

　　日本有的發明也許是人用力過猛了。比如，最近有家壽司店隆重推出醬油筷子和甜醬筷子，號稱可以一邊夾一邊擠，連夾帶擠，其實用起來很別扭！手指頭之間的軟硬感覺不習慣。不過，算它是個點子，見識下也沒什么壞處。最近回國聽朋友常說冷笑話，覺得滑稽，但至于上述所見是不是日本的冷笑話，我說不清楚，只是每天所有發現，情趣橫生，拿來讓大家笑笑。

　　(來源:日本新華僑報網；作者:毛丹青)