應對中國游客大量涌入 日本福岡推漢語購物指南

　　中新網7月21日電 據日本新華僑報網報道，從7月1日至10月31日的幾個月期間，日本福岡天神購物街天天都會像過節一樣地熱鬧——這段時間，是日本的黃金旅游季節，而同時有恰值多數中國人都會選擇利用暑假時間外出旅游。更兼近來福岡博多港已經成為豪華郵輪環游東亞各國的重要停靠站，這就在旅游服務方面給天神商業街乃至整個福岡市提出了更高的標準。

　　日本福岡縣WeLove天神協會針對乘坐觀光油輪到日本旅游的中國游客發行了中文版的《天神購物指南》。

　　據悉，WeLove天神協會希望通過此舉使游客在天神街停留的2.5～3個小時中，能夠更加有效率和針對性的游玩和購物。這本購物指南是由天神地區的百貨商店、商業設施、家電量販店、雜貨店等17處設施協力推出的，涵蓋了商店街內的化妝品、家電、餐飲等各方面信息，尤其重點介紹了中國游客咨詢比較多的商品和相關設施。

　　WeLove天神協會的仲野照美介紹，“有的游客會一下子購買資生堂以及Fancl等品牌價值數十萬日元的商品”，“雖然有志愿者的翻譯，但是經常看到有游客一下子找不齊自己想要買的東西。所以才想到通過制作一本簡單易懂的購物指南，來幫助游客順利購買到自己心儀的商品”，WeLove天神協會對這本購物指南寄予了很大希望。

　　據博多港港務管理部門統計，自2010年4月開始至10月，預計將有66個班次的郵輪到港停靠，屆時為福岡帶來的經濟效益將達到29億日元。同時，《天神購物指南》將會從7月23日開始，在博多國際機場(位于福岡市博多區沖濱町)發放給游客。(王婧)