中新網9月11日電 臺灣《聯合報》11日刊出文章說，蔡英文自期“帶領民進黨進入沒有陳水扁的時代”。一年多來磕磕碰碰走到今天，好不容易熬到陳水扁弊案宣判，當然是宣布“災后重建”之日，難道能仍不知進退？

　　文章摘錄如下：

　　扁案首波四案今日一審宣判，這正是蔡英文領導民進黨“災后重建”的時刻。

　　詎料，許添財振臂一呼，陳其邁應聲附和，中執會議決通過：一審宣判后倘若不開釋陳水扁，民進黨將升高街頭抗爭。這一個動作，又將好不容易可能脫身的民進黨，再次埋進“扁獨合體”的土石流中。

　　許添財和陳其邁把扁案卷入他們的選舉操作中，做的是無本生意。如果保釋，陳水扁趴趴走，他們得分；不保釋，掀起抗爭，他們也得分。至于民進黨在大局上可能的損傷，及必將付出的社會成本，皆非他們所計。陳菊可以玩達賴，將損害推給社會；許添財則有何不可玩阿扁，也把損害推給社會？

　　許添財與陳其邁公然將陳水扁當作新制大臺南及大高雄“直轄市”的選舉籌碼，與黃慶林、鄭新助、蔡啟芳等所發生的效應不可等量齊觀。這是要主導整個民進黨對扁案的詮釋權，視蔡英文如無物！

　　蔡英文自期“帶領民進黨進入沒有陳水扁的時代”。一年多來磕磕碰碰走到今天，好不容易熬到扁案宣判，當然是宣布“災后重建”之日；現在中執會又蓋頭蓋臉推倒一大片土石流，第一個被埋進土堆里的就是蔡英文。

　　蔡英文曾是一個形象超然的政治人物，社會對其主要期許是“帶領民進黨進入沒有陳水扁的時代”，這也是她對社會作的嚴正承諾。但是，倘若不論開釋與否，民進黨仍被陳水扁所挾持；請問：蔡英文如何面對民眾？更如何面對自己。

　　劉兆玄在一個月內收拾了土石流而離任，蔡英文難道能在一年四個月后“土石流”再度爆發仍不知進退？