中國和阿爾及利亞合作地震臺網項目落成儀式19日在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行。阿內政和地方政府國務部長耶齊德·澤古尼主持了落成儀式，中國地震局副局長劉玉辰出席。

　　儀式在阿爾及利亞天文學、天體物理與地球物理研究中心舉行，中阿雙方分別介紹了在減輕地震災害方面的經驗和努力。澤古尼表示，希望加強兩國在地震監測和防震減災方面的友好合作。

　　劉玉辰表示，中國將加強與阿爾及利亞在地震監測等方面的合作，為減輕地震災害作出貢獻。

　　訪問期間，中國地震代表團還與阿天文學、天體物理與地球物理研究中心、民事救援部門的負責人等就減輕地震災害等問題進行了深入交流。

　　阿爾及利亞位于非洲和亞歐板塊交界處，屬地震高發國家。(記者鄭斌　尹炣）