最高人民法院昨日通過中國法院網公開征集人民法庭庭訓，并表示此舉是為了以庭訓促進人民法庭干警進一步增強“人民法官為人民”的意識，增進對人民群眾的感情。

　　所謂人民法庭，是指基層人民法院的派出機構和組成部分，代表國家依法行使審判權。人民法庭是按照“便于人民群眾參與訴訟，便于人民法院審理案件”的原則和“面向農村、面向群眾、面向基層”的要求設立的。其主要審理大量的民事、商事和刑事自訴案件，同時參與轄區內社會治安綜合治理，指導基層調解組織工作等。

　　本次征集截至6月20日，要求作品體現人民法庭的工作特點和要求，內涵特色鮮明、激勵性強，語言朗朗上口、好懂易記，原則上不超過20個字。

　　應征者可通過郵寄、傳真和電子郵件方式投稿。

　　郵寄地址：最高人民法院政治部宣教部(北京市東城區東交民巷27號 郵編100745)

　　電子郵箱：xuanjiaobu

　　2000@

　　(記者李靜睿)