中新社北京二月六日電(記者 齊彬)主管中國對非洲外交的中國外交部部長助理翟雋，六日在回應記者有關問題時強調，能源合作是中非合作的重要組成部分，但不是全部，公正的人對中非合作都有著公正的評價。

　　中國國家主席胡錦濤下周將出訪亞非五國，翟雋六日向傳媒介紹有關背景情況，針對如何看待“中國與非洲合作是為了攫取能源”的問題，翟雋作以上表示。

　　翟雋指出，中非合作首先是傳統友誼的延伸，其次這種合作是互利的，既有利于中國，也有利于非洲。“至于有的人說中國在非洲是為了自己的利益，公正的人都可以作出公正的評價”。翟雋強調，中非合作符合雙方利益，給中國和非洲人民都帶來了實實在在的利益。

　　這位官員強調，外界如果就中非關系中的一些具體工作提出善意批評，比如一些中國企業在工作中的缺點，中方可以在工作中去改善和完善；“如果是惡意的、不懷好意的，我們不能接受”。翟雋指出，非洲國家和世界絕大多數國家、絕大多數人民對中非合作都有一個非常客觀和積極的評價。

　　翟雋還特別提到，這次胡錦濤主席訪問的五個國家，除沙特阿拉伯以外，馬里、塞內加爾、坦桑尼亞和毛里求斯都不是能源資源富足的國家，也不是中國的主要能源資源來源國。“能源資源合作是中非合作的重要組成部分，但并不是全部”。

　　在回答為什么中國高級領導人常去非洲訪問的問題時，翟雋笑言，“這是因為我們關系好”。他指出，中國和廣大非洲國家有著非常深厚的友誼，中國非常重視同非洲國家發展友好合作關系，一貫把非洲國家當作中國的好朋友、好兄弟、好伙伴，一向相互真誠相待，互利合作，共同發展。(完)