中新社北京五月十四日電(記者 趙建華)官方介紹說，雖然地震造成了都江堰水利樞紐魚嘴部位出現裂縫，外江閘管理房和備用發電機房坍塌，但目前尚不影響工程的安全運行。

　　中國水利部介紹說，都江堰水利樞紐處于紫坪鋪水庫的下游，其安危不僅取決于自身狀況，還取決于紫坪鋪水庫的安全與否。

　　大震之后，要保護好都江堰水利樞紐，必須首先要保護好紫坪鋪水庫大壩。如果紫坪鋪水庫大壩出現重大安全問題，則都江堰水利樞紐及都江堰市，都將遭受滅頂之災。

　　水利部已直接派出工作組和專家組，由一位副部長帶隊到都江堰、紫坪鋪現場指導抗震搶險工作。在紫坪鋪成立現場抗震救災指揮部，保紫坪鋪大壩安全、保下游都江堰安全、保成都平原安全，被確立為工作目標。

　　專家對紫坪鋪大壩地震后的狀況進行會診后，已提出保壩方案。官方表示，將集中力量打通紫坪鋪下泄通道，降低蓄水水位，確保都江堰安全。現下泄通道已打通，正以每秒七百立方米的流量下泄。

　　水利部介紹說，已加強了監測，動態監測紫坪鋪的運行狀況。派出的工作組，已到都江堰水利樞紐和灌區，針對地震出現的損毀情況，進行現場指導、辦公，現場解決問題。