中新社香港八月十一日電　河內消息：越南北部豪雨成災，熱帶風暴“北冕”帶來的連日大雨，導致多個地區發生水災和土崩。據越南媒體報道，截至十日晚，在洪水災害中遇難人數已升至九十七人，另有四十八人失蹤。

　　報道援引越南各省抗汛指揮部的消息說，近日來，暴雨引發的洪水已經影響到北部十個省份，受災較為嚴重的省份有老街、安沛、富壽、廣寧、河江和宣光等。其中老街省已有三十六人死亡、三十八人失蹤；安沛省有三十五人死亡、三人失蹤。當局表示，由于一些地區因為道路中斷而被隔離，因此死亡人數可能會上升。

　　當局表示，大約三千八百所民房在洪災中遭摧毀或損壞。大水也吞沒了五千公頃的莊稼。

　　數以千計的士兵、警察和救援人員趕往位于貧困和伐木情況嚴重的森林災區，運送凈水、食物和藥物給受困屋頂上的災民。

　　災情最嚴重的老街省的人民委員會主席裴光榮通過電話告訴越南廣播電視臺，“我們正設法向災民提供協助，安葬死者和為傷者提供醫藥治療�！�

　　水災也造成首都河內和老街省靠近中國邊境的鐵路路段，發生列車翻覆意外，所幸無人傷亡。附近的一條高速公路好幾個路段的交通，也因為土崩而遭切斷。

　　越南政府已要求各地積極組織救災工作，并派遣軍隊參與救災，尋找失蹤者并向被洪水圍困群眾提供食品等援助。(完)