中新網7月17日電 綜合報道，日本16日發生強烈地震，導致當地一個大型的核電廠出現小規模放射物質外泄，并發生火災。美國核管理委員會(NRC)就此表示，他們已準備好派遣專家前往日本協助核物質外泄和與之有關的問題。

　　東京電力公司人員16日表示，柏崎市刈羽核電廠6號核爐所在地的大樓3樓和上面的地板共有兩處發現含微量放射性物質的水外泄，經由排水溝流進大海，流出的量估計是1.2立方公尺，低于法令規定標準值，對環境不會構成影響。

　　日本核能安全有關機構調查發現，強震造成的搖動遠大于核電廠設立時所設定的地震強度，已指示東京電力公司盡早確認安全重要設施是否受損。而美國NRC在16日晚表示尚未收到日本求援，但已做好救援的準備。

　　美國核管理部門發言人說，我們正在收集訊息，一旦接到日方請求，我們會依照協議立即響應。他還表示，日本和美國的核管理部門之間有長期協議，雙方可相互咨詢，并提供技術支持，其中也包括互派專家。