中新網8月16日電 由以色列與阿拉伯青年音樂家組成的西東詩集管弦樂團，二十七日晚將在柏林愛樂廳演出貝多芬第九號交響曲。這場以促進以巴和解為宗旨的慈善音樂會，九月底將發行現場錄音的唱片，德國總理默克爾也預定親自出席。

　　據“中央社”報道，猶太裔指揮家巴倫波因與出身巴勒斯坦的文學批評家薩伊德，根據德國詩人歌德晚年融合東西文化的名作“西東詩集”命名，一九九九年在德國威瑪成立西東詩集管弦樂團，專收以色列、巴勒斯坦和阿拉伯國家的一百多位年輕的音樂家。

　　西東詩集管弦樂團每年密集排練數周，然后巡回歐美各地演出，贏得各地聽眾的贊美；去年，該團在約旦河西岸巴勒斯坦自治政府所在地拉馬拉舉行歷史性的音樂會，全歐洲的電視臺當時還現場實況轉播。

　　巴倫波因日前在德國《世界報》表示，如果中東沒有沖突，這個樂團就是多余的；音樂雖然不能解決問題，不過至少能指引方向。