中新社曼谷3月8日電(記者 顧時宏)中國駐泰國大使館和泰中友好協會8日晚在中國駐泰國大使館聯合舉辦慶賀詩琳通公主榮獲“中國緣·十大國際友人”獎晚宴。詩琳通公主殿下駕臨晚宴并致辭。

　　詩琳通公主在致辭中說，能當選“中國緣·十大國際友人”感到非常榮幸，她衷心感謝中國人民對她的認可和厚愛。中國有句成語叫作“不解之緣”，她覺得用這個成語來形容她與中國的關系非常恰當。

　　公主說，29年前，在母親的建議下，她開始學習中文，從此和中國、中國文化結下了不解之緣。20多年來，她訪問了中國30多次，幾乎走遍了中國的各個省區。她還把中國的唐詩宋詞以及當代小說翻譯成泰文，讓泰國人民更好地了解中國文化和社會。

　　公主當晚朗誦她曾寫過的一首詩：“中泰手足情，綿延千秋好，采花相饋贈，家國更妖嬈”表達她的心情和祝愿。她表示，將繼續為推進中泰友誼盡最大努力，作更大的貢獻。

　　中國駐泰國大使管木當晚致辭說，公主殿下是中國人民的親密朋友，數十年來，公主堅持研習中文，并親切關心泰國的中文教育，推動中泰文化交流。公主的美德和高尚品格已深深扎根在中國人民心中。

　　管大使說，中華民族是感恩圖報的民族。在中華人民共和國成立60周年之際，中國相關機構舉辦了“中國緣·十大國際友人”評選活動，5600多萬中國民眾參與投票。公主殿下以最高票當選，再次體現了中國人民對公主殿下的深厚感情和衷心愛戴，體現了中國人民對泰國人民的深厚情誼。

　　晚宴前，詩琳通公主還興致勃勃揮毫寫下：“志存高遠”4個毛筆字。泰中友好協會主席功帕朗詩以及泰華各僑社團的知名僑領1000多人出席了當晚的慶賀晚宴。晚宴上，來自泰中兩國的歌舞團還為公主表演了精彩的泰中民族舞蹈。(完)