中新社莫斯科五月十二日電 (記者 田冰)俄羅斯總統梅德韋杰夫十二日致電中國國家主席胡錦濤，就中國四川省發生強烈地震，并造成人員傷亡和財產重大損失表示慰問。

　　據克里姆林宮總統網站報道說，梅德韋杰夫向胡錦濤表示：“請轉達我對遇難者家屬和親人的同情，并祝愿所有這場自然災難中的受傷人員盡快康復。”

　　梅德韋杰夫同時表示，在必要的情況下，俄羅斯將向中國地震災區提供幫助。

　　據中國國家地震臺網測定，北京時間五月十二日十四時二十八分，在四川汶川縣發生七點八級地震。另據新華社消息，截至當日二十二時，四川地震災區已發現死亡人數達七千六百五十一人，還有一些地區情況目前尚未統計到。(完)