二人轉正處改良期改變并未丟掉傳統

　　對于趙本山這次因東北二人轉而被列入非物質文化遺產傳承人，也有一些人提出了爭議，認為趙本山現在倡導的二人轉丟掉了很多傳統二人轉的東西。對此，崔凱說：“我認為從二人轉的生存現狀來說，需要根據市場而改變，不要對現在改良的二人轉太苛刻了；第二，從發展的角度來看，二人轉現在的脫口秀正是延續了二人轉中原先的說口；第三，二人轉中現在改良的模仿也延續了傳統二人轉中的表演因素，所以我認為二人轉的發展是需要這些改變的，這些改變并沒有離開二人轉本身。”

　　二人轉進入市民化階段“后二人轉時代”到來

　　對于有著300年歷史的二人轉來說，近10年的發展是任何時候也沒有的。二人轉曾經被譽為“來自民間田間地頭的藝術”，有著頑強的生命力。進入城市劇場后，二人轉又掀起了“第二次浪潮”。城市劇場讓離開了“田間地頭”的二人轉獲得了更大的市場空間，演出形式也發生了變化。崔凱說：“二人轉進入城市劇場，完成了藝術裂變，將二人轉的農民化調整為市民化，在表演形式上，由單純的敘述手法變得更為豐富。”可以說，在傳承傳統文化精華的基礎上，經過升級改良的二人轉進入了“后二人轉發展時代”。

　　崔凱說，現在，二人轉的演出形式還在變化之中，并沒有最后定型，我相信，貼近市場的二人轉會找到既保持傳統又適應市場的演出形式。現在二人轉的市場正好，應該把握好機會，通過多方努力使其走上規范、健康發展的“快車道”。

　　【對話當事人】

　　“非遺辦”：名人效應起作用

　　非物質文化遺產辦公室(簡稱“非遺辦”)的相關負責人表示，非物質文化遺產保護其實是人人有責，普通人可能在傳承上繼承的東西多，但在發揚上影響力較小，而名人的效應正好相反，他們可以利用他們的名氣等最大限度地去為非物質文化遺產服務。

　　趙本山：對二人轉來說，這是件驕傲的事

　　知道自己候選非物質文化遺產傳承人之后，本報記者第一時間撥通了正在北京備戰春晚的本山的電話，趙本山在接受記者采訪時說：“其實我是否當傳承人不重要，重要的是二人轉能進入國家非物質文化遺產名錄，我從沒想過自己會入圍什么，也沒時間去想，而對于有著300年歷史的東北二人轉來說，這是一件值得驕傲的事情，對于從事二人轉表演的民間藝人來說，更是件高興的事。”

　　趙本山說：“二人轉的生命力是最頑強的，將來的二人轉會有更適合的生長環境，這是件大喜事。讓更多的觀眾了解二人轉、走近二人轉是我的責任，2006年，二人轉成了國家非物質文化遺產，現在我入圍了傳承人，我覺得身上的責任更重了，擔子更重了。” 首席記者 肖楊

[上一頁]  [1]  [2]