中新社重慶七月五日電　(郭晉嘉) 英國駐重慶總領事館今透露，今年年內，英國政府將在中國推行申請英國簽證需要生物識別數據的新制度，即“指紋簽證”。屆時，中國西南地區赴英人士也將享受這一快捷安全的簽證形式。

　　英國駐重慶總領事館總領事夏添恩表示，所謂的“指紋簽證”，即通過收集申請人的指紋來確保其身份的真實性，目的是為了防止身份盜竊和冒用，打擊簽證造假和非法移民，以更好地保護身份真實的簽證申請者。

　　據稱，到二00八年，作為英國簽證申請程序的一部分，所有簽證申請人，不論國籍，都將被要求親自提供十指指紋和數碼照片。

　　夏添恩說，“指紋簽證”適用于各類簽證的申請。申請人會被要求親自接受指定的指紋掃描及數碼照相，所有采錄的數據將嚴格保密，數據的使用和透露將按照英國相關法律規定進行。

　　據悉，今年一月至五月，獲得赴英學生簽證的中國公民數量已超過三千人，較二00六年同期增長百分之十四。目前，約有六萬名中國學生在英學習。(完)