中新網1月8日電 據美聯社報道，反捕鯨環保團體“海洋守護者協會”8日放棄了被日本捕鯨船撞擊即將沉沒的“阿迪・吉爾”(Ady Gil)號，該團體將繼續干擾日本捕鯨船的行動。

　　“阿迪・吉爾”號船頭6日被日本捕鯨船撞出一個大洞進水，這是近年來日本捕鯨船和反捕鯨團體爆發最嚴重的沖突事件。

　　肇事的日本捕鯨船“第2昭南丸”則沒有受到明顯損傷。

　　另據日本共同社8日報道，美國環保組織“海洋守護者協會”透露，其抗議船“阿迪・吉爾”號在與日本捕鯨團的監視船“第2昭南丸”相撞后8日在南極海域沉沒。

　　共同社報道稱，該船在由其它抗議船拖往南極法國基地途中因船體進水而沉沒。

　　“阿迪・吉爾”號是“海洋守護者協會”在美國企業家阿迪・吉爾約150萬澳元的資助下新引進的小型高速船。