中新網9月4日電 泰國警方透露，泰南部一個小鎮4日發生一起汽車爆炸案，造成至少1名警察喪生，另有12人受傷。

　　據法新社報道，爆炸物放在一個小型敞篷卡車上，當警察們去買早餐時，炸彈在警車停車場附近地方發生爆炸。

　　一位不愿透露姓名的高級警官透露，“爆炸波及的面積很大，至少有1名邊防巡邏警察被炸死，另有12人受傷，其中包括2名警察。”

　　現場目擊者稱，包括這輛明顯攜帶爆炸物的敞篷車在內的3輛車，當場被完全燒毀。警方估計，這枚炸彈含有約50千克炸藥。

　　泰國南部與馬來西亞交界的地區，多年來深受分離主義的困擾。5年來暴力事件已造成近3900人喪生，數千人受傷。