據俄羅斯時日網報道，格魯吉亞南奧塞梯自治共和國總統科科伊特8月4日宣布，為避免來自第比利斯的挑釁，阻斷甲型H1N1流感病毒的傳播途徑，茨欣瓦利當局決定從8月5日凌晨起關閉南格邊界。

　　南奧塞梯總統科科伊特8月4日宣布：“為了保證居民的安全，免遭豬流感疫病的威脅，以及防止格魯吉亞方面各種各樣的挑釁，從莫斯科時間8月5日零點零分起關閉南奧塞梯國家邊界。停止經由南奧塞梯和格魯吉亞國界的所有往來，無論是汽車交通，還是步行�！�

　　科科伊特指出，近日格魯吉亞境內已發現多例甲型H1N1流感病毒感染病例，此外隨著2008年8月8日南奧塞梯武裝沖突爆發一周年日期的臨近，地區局勢日益緊張，格方越來越頻繁地制造開火挑釁事件，南奧方面必須加強戒備。他認為，現在俄羅斯部署在南奧塞梯的兵力過少，只有3700人，不足以使茨欣瓦利感到安全，因此他請求莫斯科增派更多兵力，補充更具威力的武器和軍事裝備。

　　南奧塞梯國防部長塔納耶夫4日宣布：“格魯吉亞武裝力量在邊界全線加強自己的分隊，已發現有裝甲設備向我們方向的移動。這是企圖把南奧塞梯和俄羅斯軍人拖入武力對抗的挑釁，從而在國際層面上向兩國領導人施壓。今天還沒有出現格魯吉亞方面準備侵略的明顯特征，但是所有這些挑釁都必須予以監視和制止。”

　　南奧塞梯國防部新聞局長古奇馬佐夫補充稱，8月3日夜晚南奧塞梯奧特列夫村再次遭到格方炮火襲擊，這不能不引起南奧居民的警惕，擔心去年8月的事件重演。他說：“考慮到格魯吉亞拒絕簽署不使用武力的協議，因此一切都有可能發生。近期來自格魯吉亞方面的這種挑釁日益頻繁�！�

　　南奧塞梯駐俄羅斯大使梅多耶夫4日表示，隨著8月7-10日悼念活動的臨近，南奧塞梯所有強力部門都已進入加強戒備狀態。部署在南奧塞梯的俄羅斯邊防兵和其他部隊同樣已進入高度戰備狀態，他們的任務是防止沖突激化。俄羅斯外交部官方發言人涅斯捷連科4日證實：“局勢確實緊張。在去年8月事件一周年之際來自格魯吉亞方面的挑釁一直沒有停止，因此駐守南奧塞梯的俄羅斯軍人和邊防兵加強了戰備。目前主要的任務是防止沖突激化，避免(零星)交火轉變為更大規模的沖突。為此我們將會盡一切努力。”(宋華）