中新網(wǎng)4月21日電 據(jù)外電20 日?qǐng)?bào)道，盡管冰島埃亞菲亞德拉火山業(yè)已成為眼下各大媒體的最熱門(mén)詞匯，但美國(guó)一家語(yǔ)言檢測(cè)中心的調(diào)查卻顯示，只有極少數(shù)的人可以正確讀出火山的名字。

　　報(bào)道稱(chēng)，位于美國(guó)得克薩斯州的全球語(yǔ)言檢測(cè)中心發(fā)布報(bào)告顯示，自火山噴發(fā)以來(lái)，“埃亞菲亞德拉”在互聯(lián)網(wǎng)上出現(xiàn)的次數(shù)甚至超過(guò)了200萬(wàn)次，但他們的調(diào)查卻顯示，僅有約32萬(wàn)人能正確讀書(shū)火山的名稱(chēng)，其中絕大部分是冰島當(dāng)?shù)厝恕?/p>

　　監(jiān)測(cè)中心主席保羅•帕亞克說(shuō)：“‘埃亞菲亞德拉’不大可能很快的出現(xiàn)在英文字典中，但像這樣在公眾輿論中已經(jīng)出現(xiàn)幾百萬(wàn)次而人們?nèi)詿o(wú)法正確讀出的詞語(yǔ)卻十分少見(jiàn)”。