中新網北京10月23日電(徐瀟)中國農業大學黨委書記翟振元今天在中國高等農業教育發展和改革會議上表示，改革開放三十年來，中國農業高等教育已實現跨越式發展。

　　翟振元認為，經過上世紀九十年代末的擴招和相應的教學改革，中國的高等教育已成功實現跨越式發展，從“精英式”教育過渡到“大眾式”教育；農業院校自身也發生了很大變化，部分院校并入綜合大學，獨立農業院校在學科專業上進行拓展，轉向多學科、綜合化的方向。

　　教育部高等教育司康凱在會上表示，實現教學、科研、生產三結合，為農村建設提供強有力的支持，提高高等農業教育的質量已經成為中國高等教育的核心工作。

　　與會專家指出，“大眾式”教育不僅意味著高等農業教育規模上的擴張，同時也意味著高等農業教育質量觀上的全面轉型，即提高學生面向農村發展現實的創新能力和可持續發展的能力等綜合素質成為高等農業教育的新型質量觀。

　　自二〇〇四年，國內一批研究人員、大專院校師生、發展工作實踐者和社區農民就自發組建了一個研究團隊，致力于縮小高等農業教育(包括教學研究)和中國農村發展現實之間的差距，使高等農業教育更加滿足中國農村發展對于人才的需求，同時也為了給當下正在進行的中國高等農業教育改革提供參考。

　　該研究團隊關于 “中國高等農業教育中參與式學習與課程體系建設”的創新研究已取得了顯著成果，中國農業大學作為團隊成員之一建立了“以社區為基礎的自然資源管理”(CBNRM)課程體系。(完)