中新網(wǎng)3月23日電  傳奇女作家張愛玲遺作《小團圓》日前出版，引發(fā)多家媒體關(guān)注。鳳凰衛(wèi)視《鏘鏘三人行》日前推出一期節(jié)目，探討了胡蘭成和張愛玲的戀情等話題。

　　以下是該期節(jié)目文字內(nèi)容。

　　竇文濤：《鏘鏘三人行》，查老師，好久沒見了。今天你跟咱們許老師，一個是上半身紅，一個是下半身紅。

　　查建英：對暗號來了。

　　竇文濤：而且許老師今天他從香港過來，帶來這么一本書，這本書最近可以說是海外，我覺得很快成為海內(nèi)大家熱聊的一個話題，這就是張愛玲的《小團圓》。剛剛出的，皇冠從書。我拖著嚴(yán)重的病體，許老師拿來之后，我從昨天夜里一直看到今天，才剛看了一開頭，看中央文件我都沒這么認(rèn)真。

　　查建英：我現(xiàn)在就急著等著看，沒看著。

　　許子?xùn)|：我跟你講，別從開始看，從第四章開始看。

　　竇文濤：許老師導(dǎo)讀了一下，其實主要先看了一下序，這本書本身就是傳奇，壓箱子底的。我可以給先大家預(yù)告一下，張愛玲是什么人，大家知道，不知道的話，《色戒》之后更多的人都知道了。也就知道胡蘭成是什么人，胡蘭成和張愛玲這一場戀愛。我覺得名文人、名作家談的戀愛，好像注定為了給咱拿來反復(fù)研討閱讀的。這兩人這場戀愛，過去咱們只見到胡蘭成說了，胡蘭成在什么《今生今世》講的體貼入微，反正寫的。

　　許子?xùn)|：花好桃好。

　　竇文濤：歲月靜好，一場如花如月的事情，但是據(jù)說張愛玲方面一直保持緘默。

　　查建英：對。

　　許子?xùn)|：從來沒說過。

　　竇文濤：你看這一對曾經(jīng)的情侶，也可以說怨侶，我查考了一下死日，1981年胡蘭成死了，到了1995年，張愛玲在洛杉磯公寓死了，她的友人按照她的遺愿，把骨灰撒進(jìn)太平洋。在她死了之后，有人提著好多個箱子，里面都是張愛玲的遺稿。這本小說是一直壓箱子底，可以說壓了幾十年的，本來張愛玲生前給友人寫信，說要把這個小說銷毀，但是為什么到今天，違反了她的遺愿又出了這本書，這個咱們暫且按下不表，下回再說。但是許老師你先給講講，為什么這本書讓你腎上腺素如此分泌呢？

　　許子?xùn)|：因為我去年的春天，在上海的藝術(shù)人文頻道講了八集的張愛玲，就是像百家講壇那種形式。

　　竇文濤：張愛玲專家。

　　許子?xùn)|：講了八集，講完以后，復(fù)旦出版社就要幫我出本書，我在后面加很多注解，把它變得學(xué)術(shù)性一點，這個書一來，使得我那本書顛覆了，有很多細(xì)節(jié)要重寫了。

　　竇文濤：怎么講？

　　許子?xùn)|：因為我原來的整個研究是根據(jù)張愛玲的作品，以及其他的人的一些回憶，包括胡蘭成《今生今世》等等。現(xiàn)在他提供了《羅生門》的另一個角度，很多事情的解釋本來它這個角度是空白，你們?nèi)ハ胂螅�現(xiàn)在它不空白了。以前比方說胡蘭成說跟她Kiss，他摟著她的脖子，一Kiss，叫他一聲“蘭成”，那是胡蘭成的描寫。現(xiàn)在她里面也有這段Kiss，也有這樣的擁抱，但是她心里的感受就是一塊鐵往下沉，火車轟轟等等這樣，你不是要改寫，這個對整個現(xiàn)代文學(xué)研究界都是一個很大的影響。

　　竇文濤：而且查老師，以前張愛玲還沒見過這么寫過，我昨天晚上使勁翻，床上戲出來了。所以有人甚至說李安大概偷看了這本書，說有人的評價是李安拍的《色戒》，恰恰是非常精確的講了張愛玲性方面的，照她說肉體關(guān)系方面的事。

　　許子?xùn)|：沒有，它里面最露骨的那一段，李安沒那么拍。它最露骨那一段我們不講了，讓大家自己看吧。

　　竇文濤：我再自己念的，許老師畫了圈。

　　查建英：我現(xiàn)在還沒看到，我看你們看的方法就像我們當(dāng)年看的《金瓶梅》的節(jié)本。因為小時候只看過節(jié)本，后來我上大學(xué)的時候，在北大有留學(xué)生有一個全本《金瓶梅》，就是大家只能是有很短的時間來看，所有人速讀方法都是直奔主題，就是“黃段子”，一夜看完，馬上下傳。