- 莫言在美朗讀作品片斷 當地報紙特意介紹筆名
2009年01月07日 17:50 來源：東方早報 
發表評論
發表評論核心提示：中國作家莫言于1月5日晚間在西雅圖中央圖書館總館的微軟大禮堂亮相，即席朗讀了所著《生死疲勞》中的片斷。
中國作家莫言于1月5日晚間在西雅圖中央圖書館總館的微軟大禮堂亮相，即席朗讀了所著《生死疲勞》中的片斷。
西雅圖是莫言美國行的一站。當地媒體的報道說，莫言以中文朗讀，然后由華盛頓州立大學的漢學家陸敬思(Chris Lupke)譯成英語。
《西雅圖時報》在介紹莫言時，特別提到此乃其筆名，意思是“別說話”，但誤報了他是2007年曼氏亞洲文學獎的得主。
《生死疲勞》由葛浩文譯成英文在美國出版后，頗獲好評。本報記者不久前注意到，此書還進入了《華盛頓郵報》與《西雅圖時報》的2008年年度小說的推薦名單。
【編輯:張中江】
直隸巴人的原貼：
我國實施高溫補貼政策已有年頭了，但是多地標準已數年未漲，高溫津貼落實遭遇尷尬。
我國實施高溫補貼政策已有年頭了，但是多地標準已數年未漲，高溫津貼落實遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
| 銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
|
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠ｈ〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣�?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔＄粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |